Lingueeのアプリ
▾辞書 日本語-英語
光触媒—
photocatalyst (主に使用)
まれ：
別の訳し方を確認する
© Linguee 辞書, 2023
▾外部ソース (未確認)
消臭天井は、光触媒を利 用して室内の気になる臭いを半永久的に吸着・消臭する。 marklines.com
|
Deodorant
[...]
ceiling" utilize photocatalysts to semi-permanently [...]
absorb and deodorize irritating interior smells.
marklines.com
|
光触媒に重 要なTiO2/水界面のDFTMD解析（世界ほぼ初）。 nims.go.jp
|
An advanced DFTMD research on anatase TiO2/liquid H2O
[...]
interfaces for photocatalysis. nims.go.jp
|
TPS は波長約550nm 程度まで光触媒反応 に利用することができる。 sumitomo-chem.co.jp
|
TPS decomposes acetaldehyde under
[...]
irradiation of the light with wavelength [...]
lower than 550nm.
sumitomo-chem.co.jp
|
また、従来の光触媒より も極めて高い性能を有する可視光 型 光触媒 （ IL UMIO®）を開発いたしました。 sumitomo-chem.co.jp
|
We have also developed
[...]
ILUMIO™, a visible-light photocatalyst that demonstrates substantially higher performance than conventional photocatalysts. sumitomo-chem.co.jp
|
また、光触媒は抗 菌防かびや鮮度保持などの応用が可 能であるが、脱酸素機能を持たせると、さらに鮮度保持や [...]
品質保持の機能を向上することができる。
aist.go.jp
|
Photocatalyst can be applied to [...]
antibacterial, antifungal, and freshness maintenance applications, and freshness and quality
[...]
maintenance can be improved further when deoxidation function is added.
aist.go.jp
|
PMO骨格に導入する有機基と細孔内に固定する触媒を組み合わせることにより、多彩 な 光触媒 が 構 築できる可能性が示された。 tytlabs.co.jp
|
These findings demonstrated the potential of PMO for construction of
[...]
various photocatalysts by appropriate combination of the organic groups
[...]
in the framework and catalysts in the mesochannels. tytlabs.co.jp
|
光触媒膜に 太陽光（紫外光）が当たりますと、酸化分解力の高いヒドロキシラジカル（･OH）と、還元力の高いスーパーオキサイドアニオン（･O2 khi.co.jp
|
When the photocatalyst coating receives [...]
direct sunlight (ultraviolet radiation), hydroxyl radical (·OH), with its high performance
[...]
in oxidative decomposition, and superoxide anion (·O2-), with its high performance in deoxidization, are generated on the surface.
khi.co.jp
|
抗菌、防臭、防汚効果が得られる 光触媒 製 品 は酸化チタン皮膜をスプレーコーティングやスピンコーティング等に [...]
よって成膜したものが一般的である。
criepi.denken.or.jp
|
Photocatalyst films with deodorant, antibacterial, [...]
antifogging, and self-cleaning effects are generally formed by titanium
[...]
oxide solution spray coating or spin coating, or by dipping things in a titanium oxide solution.
criepi.denken.or.jp
|
太陽光（紫外光）を吸収した光触媒膜に雨が当たりますと 、 光触媒 膜 上 には水滴が形成されずに水膜を形成する作用があります。 khi.co.jp
|
When rain falls on a photocatalyst coating that has absorbed sunlight (ultraviolet radiation), rather than turning into water droplets, a water film is formed. khi.co.jp
|
例えば、セルフ クリーニングや防汚の場合には、 光触媒 表 面 が平滑な方が 汚れが落ちやすくて良いし、水処理や脱臭の場合には光触 [...]
媒表面がでこぼこした多孔質の方が有害化学物質が吸着 されるために、好 ま し い 。
aist.go.jp
|
For example, for selfcleaning and antifouling,
[...]
contamination is readily removed if the
[...]
surface of the photocatalyst is smooth, while [...]
for water treatment and deodorization,
[...]
uneven porous surface will absorb more harmful chemical substances.
aist.go.jp
|
二酸化チタンは、接触した有機材料 の 光触媒 に よ る分解を防止するため、常にシリカ、アルミナ、ジルコニアなどの材料でコーティングします。 malvern.jp
|
Titanium dioxide is always coated with materials such as
[...]
silica, alumina, zirconia in order to
[...]
prevent the photo-catalytic decomposition of [...]
organic materials it is in contact with.
malvern.de
|
特に光触媒や蛍 光体に代表されるナノフォトセラミックスと機能性金属錯体を研究対象と し、水溶液化学に立脚したグリーンプロセスの構築、水溶性金属錯体の開発、酸化物多形の選択的合成を可能にする金属錯体の化学デザイン、可 視 光 応 答 型 光触媒 や 白 色LED 用蛍光体を想定した新しいオキサイド及びノンオキサイド系フォトセラミックスの開発と実用化への展開を目指している。 db.tagen.tohoku.ac.jp
|
Two important classes of modern materials such as nano-photoceramics and functional metal complexes are in the focus of our activities. The special attention is paid to design of photocatalysts with visible light response and phosphors for white LED within oxide, oxynitride, sulfide and oxysulfide systems. db.tagen.tohoku.ac.jp
|
光触 媒としては酸化チタンを想定し、酸化チタンの汚染防止対象物へ の 光触媒 の 表 面コーティングには、 我々が開発した新しいゾルゲル法を主として採用する。 jsforum.or.jp
|
Titanium oxide will be
[...]
used for photo catalyst. The method to coat the photo catalyst on target materials [...]
in order to protect
[...]
the pollutions is our original sol-gel method.
jsforum.or.jp
|
テントにコーティングされた酸化チタン層に太陽光が照射されると 、 光触媒 反 応 が働き、表面の汚れ（有機物）を二酸化炭素と水に分解する。 kuraray.co.jp
|
Exposure of this awning material's titanium oxide coating to sunlight induces a photocatalytic reaction that breaks down organic matter soiling its surface into carbon dioxide and water. kuraray.co.jp
|
光触媒法は 非常に強力な酸化法であり、その酸化電位はオゾン酸化法の1.5倍以上あります。 seiwa-inc.com
|
Photocatalytic method is very [...]
powerful oxidation method, and oxidation potential is more than 1.5 times the ozone oxidation method.
seiwa-inc.com
|
この光触媒は、 室内環境で従来品の10倍以上の活性（対象物質の分解速度）を発揮するもので、内装材や家電類への適用を広げることなどで、空気浄化の推進につながることが期待されている。 kansai.gr.jp
|
The photocatalyst activity for decomposition [...]
of organic pollutants (the rate of decomposition of organic pollutants) in
[...]
rooms is 10 times faster than the conventional photocatalysts, and it is hoped that the newly-developed photocatalysts can promote air purification by its applications to interior materials and electric home appliances.
kansai.gr.jp
|
光触媒の分 解効果は、クーラント中の生菌発生を抑制します。 noritake.co.jp
|
Use of photocatalysis for decomposition [...]
enables inhibition of microbial growth in the coolant.
noritake.co.jp
|
水の可視光分解に活性なM/Cr2O3(コア/シェル)ナノ粒子添加(Ga1-xZnx)(N1 -x O x ) 光触媒 の 局 所構造解析 spring8.or.jp
|
Structural analysis of (Ga1-xZnx)(N1-xOx) loaded with core/shell-structured noble-metal/Cr2O3 nanoparticles as a photocatalyst for overall water splitting under visible light spring8.or.jp
|
さらに、これらの新規シミュレーション技術を、燃料電池、太陽電池、クリーンエネルギー、マイクロマシン、MEMS、トライボロジー、電気自動車、航空・宇宙機器、発電プラント、水素ステーション、エレクトロニクス、ディスプレイ、発光・レーザー素子、環 境 触媒 、 光触媒 な ど の多様な系に応用することで、エネルギー問題・環境問題の解決、安全・安心社会の実現、さらには日本発の新産業の創出に向けて大きく貢献することを目指しています。 kubo.rift.mech.tohoku.ac.jp
|
Kubo laboratory applies the above new simulation technology to fuel cell, solar cell, clean energy, micromachine, MEMS, tribology, electric car, aerospace instrument, power plant,
[...]
hydrogen station,
[...]
electronics, display, light- and laser-emitting diode, photocatalysis, environmental catalysis etc. and then [...]
contributes to solving
[...]
the energy and environmental problems, to realizing safe and secure society and to creating new industry and market.
kubo.rift.mech.tohoku.ac.jp
|
I2CNERにおける研究で、研究中の数々 の 光触媒 の 働 きを確認してきた。 i2cner.kyushu-u.ac.jp
|
I2CNER research confirmed the performance
[...]
of a number of photocatalysts under study. i2cner.kyushu-u.ac.jp
|
この成形体にゼオライトなどを混合して吸着性能を高め、さら に 光触媒 で コ ーティングすることにより、半永久的な消臭・分解機能を持たせた製品になり、カラフルなキューブ状と漆喰ならではの質感がおしゃれです。 rincrossing.smrj.go.jp
|
Strengthening the absorbability of the plaster
[...]
compact by combining with zeolite etc. and
[...]
coating with photocatalyst, equips the [...]
product with semipermanent functionality
[...]
of odor elimination and decomposition.
rincrossing.smrj.go.jp
|
また、同社は、同プロジェクトにおいて可視光でも強 い 光触媒 活 性 を示し、室内での 空気浄化や防汚などの機能発揮が期待される可 視 光 応 答 型 光触媒 の 量 産技術を確立しま した。 euroland.com
|
Showa Titanium has also established a technology to produce visible-light-responsive photocatalyst that enables purification of air and removal of stains inside a room. euroland.com
|
先端電子機器（演算素子、メモリ、記録材料、パワー半導体、有機デバイス、発光素子）、新材料（カーボン材料、ガラス材料、セメント材料、ポリマー）、新プロセス（インクジェット・印刷、低温プロセス）、資源再生技術、レアメタル代替材料、触媒（高効率化学合成触媒、グリー ン 触媒 、 光触媒 ） 、 省エネルギー回収技術（資源、廃棄物、環境浄化 spring8.or.jp
|
Advanced electronics (processing elements, memory, recording materials, power semiconductors, organic devices, light emitting elements), new materials (carbon materials, glass materials, cement materials, polymer), new processes (ink-jet printing, low-temperature), resource recycling technology, rare metal substitute
[...]
materials, catalysts (highly-efficient
[...]
chemically synthesized catalysts, green catalysts, photocatalysts), [...]
energy saving/recovery
[...]
technology (resources, wastes, environmental cleanup)
spring8.or.jp
|
そこで工場内に環境ビジネスグループを組織し，大学と協力し て 光触媒 の 技 術開発に取り組んでいます。 pro.tanaka.co.jp
|
As part of this effort, we have organized an environment business
[...]
group on-site at our plants which is charged
[...]
with developing photocatalyst technologies in [...]
collaboration with universities.
pro.tanaka.co.jp
|
その結果、光触媒の有 無にかかわらず PS の質量損失率よりもスクアレンの方が約 5 倍以 上高いこと、PS では光触媒を約 60～70wt%としても質量損失率が約 2wt%しか高くならないことがわかった。 jsforum.or.jp
|
Mass loss of squalene is five times larger than PS because it is expected that PS fragments caused by the chain scission are even higher molecular weight and difficult to escape thermally from the sample. jsforum.or.jp
|
光を吸収し、そのエネルギーを用いて有機物などを分解す る 光触媒 は 、 環境浄化機能を有するエコマテリアルとして注目されているが、従来 の 光触媒 は 紫 外線でしか反応しなかった。 kansai.gr.jp
|
Photocatalysts that absorb light and decompose organic matters using its energy have been noted as an eco-material with environment purification functions, [...]
but the conventional ones react
[...]
only to ultra-violet rays (UV).
kansai.gr.jp
|
新製品開発過程で機能性付与ならびに機能性向上を実現するため、各種分析装置、評価機器を駆使し、製品評価（粉体特性、粒子径、結晶構造、化学分析、電子顕微鏡観察
[...]
）ならびに各種アプリケーション評価（光学特性、 電気特性、光触媒活性 、塗料・インキ・プラスチック、防錆性）を行うことが可能です。 tayca.co.jp
|
In order to realize the provision and improvement of functionality in the new product development process, we use various analytical equipment and measuring instruments to enable product evaluation (powder characteristics, particle size, crystal structure, chemical analysis, electron microscope observation) as well as the evaluation of various applications
[...]
(optical characteristics, electrical
[...]
characteristics, photocatalytic activity, coating [...]
material/inks/plastics, anti-corrosion characteristics).
tayca.co.jp
|
導電性インク、絶縁性インク、インクジェットインク、金属コロイド、有機 EL、カラーフィルタ、配向板、カプセル化材料、バリア性材料、透明導電性フィルム、機能性フィルム、光硬化性材料、光電変換材料 、 光触媒 、 高 分子半導体材料等 jpcashow.com
|
Conductive ink, insulating ink, ink-jet ink, metal colloid, organic EL, color filters, orientation panels, encapsulation materials, barrier materials,
[...]
transparent conductive film,
[...]
functional film, light-curing materials, photoelectric conversion materials, photocatalysts, polymer semiconductor [...]
materials, etc.
jpcashow.com
|
