翻訳ワードランキング英語20001位 - 20100位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
20001.: bamboo shoots boiled, sliced, fermented, dried or preserved in salt, then soaked in hot water and sea salt |
20002.: home is wherever one lays one's hat |
20003.: dissipated |
20004.: fly up |
20005.: safety zone |
20006.: rim (of a glass) |
20007.: vengeful spirit (spawned from a person's hate) |
20008.: ris |
20009.: heckling |
20010.: epcs |
20011.: sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class) |
20012.: ETSI |
20013.: knowledgeable person |
20014.: rerouting |
20015.: sharp parting remark |
20016.: tactile organ |
20017.: whip-poor-will (Caprimulgus vociferus) |
20018.: martial arts which involve fighting without weapons |
20019.: dexa |
20020.: fan fiction |
20021.: tempered blade |
20022.: fanzine |
20023.: south side |
20024.: taproot |
20025.: accept (a challenge) |
20026.: thin, dried strips of daikon soaked in vinegar and other flavorings |
20027.: katsuobushi |
20028.: person of mixed parentage |
20029.: scull |
20030.: archer's glove (with a groove for pulling the string) |
20031.: feel pressure |
20032.: switch (cane used for flogging) |
20033.: suffix notation |
20034.: perfectly honest |
20035.: Practical Mathematics Proficiency Test |
20036.: incubus |
20037.: telephone |
20038.: deinstall |
20039.: spend money |
20040.: rushed |
20041.: instrument panel |
20042.: leaving unfinished |
20043.: Europe |
20044.: ghost town |
20045.: fretfulness |
20046.: not at all inferior to |
20047.: lunch package |
20048.: morning dew |
20049.: mapo doufu |
20050.: after death |
20051.: transfer (money) |
20052.: kanji "fur" radical |
20053.: pti |
20054.: reading-book |
20055.: secret savings |
20056.: sheriff |
20057.: quartet |
20058.: constrict |
20059.: poke (repeatedly, lightly) |
20060.: be crowded with people |
20061.: editorial |
20062.: vinegar fly |
20063.: muffle (one's breathing) |
20064.: shaggy hair |
20065.: skinflint |
20066.: tea cloth |
20067.: before and behind |
20068.: belles-lettres |
20069.: full throttle |
20070.: be noisy |
20071.: starchy |
20072.: abject |
20073.: fireman (in Edo) |
20074.: baby food |
20075.: audition |
20076.: wet through |
20077.: baby boy |
20078.: notoriety |
20079.: make effort |
20080.: cbre |
20081.: old times |
20082.: sisters |
20083.: normally |
20084.: character data |
20085.: one's carriage |
20086.: chink (in one's armor, armour) |
20087.: the man himself |
20088.: buy back |
20089.: pickles made in brine and fermented rice bran (esp. vegetables, also meat, fish, eggs, etc.) |
20090.: travel agency |
20091.: free meal |
20092.: numnah |
20093.: burr (prickly seeds or seedheads that stick to fur and clothes) |
20094.: one musical interval |
20095.: making a killing |
20096.: wheedle |
20097.: regard for |
20098.: aswell |
20099.: magic square |
20100.: expansion of armaments |