スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語20201位 - 20300位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
20201.:
back yard
20202.:
first stools passed by a newborn baby
20203.:
social work
20204.:
duo (ancient Chinese bell with a clapper and a long handle)
20205.:
jot down
20206.:
halftone
20207.:
ethnology
20208.:
lifesaving
20209.:
leaving (something) still in use
20210.:
Chusan palm
20211.:
some degree
20212.:
Nuclear and Industrial Safety Agency
20213.:
head of family
20214.:
exchange words or promises
20215.:
months and years
20216.:
whisk broom
20217.:
the reason why is
20218.:
guardrail
20219.:
please treat me well
20220.:
department store
20221.:
jumbled up
20222.:
leavings of a meal
20223.:
dapple grey
20224.:
broadfin thornyhead
20225.:
discoloration
20226.:
brave (the rain, etc.)
20227.:
extra issue
20228.:
Lepus brachyurus lyoni (subspecies of Japanese hare)
20229.:
struggle for supremacy
20230.:
cross one's mind
20231.:
polite expression
20232.:
emotions
20233.:
strapped for cash
20234.:
risking one's life
20235.:
endless track
20236.:
abdication
20237.:
special leather belt used in ceremonial court dress, covered in black lacquer and decorated with stones and jewels
20238.:
know-it-all manner
20239.:
prosperity and decline
20240.:
multiparty
20241.:
articulate
20242.:
change of clothes
20243.:
brokerage company
20244.:
company director
20245.:
bugle
20246.:
saddle
20247.:
tsunami
20248.:
bone spur
20249.:
agm
20250.:
lewd person
20251.:
gifted young person who shows much promise
20252.:
separate in thought
20253.:
newbie
20254.:
pornographic book
20255.:
adhesive bandage
20256.:
sectionalism
20257.:
empty nest
20258.:
Second World War
20259.:
stone circle
20260.:
be seized with panic
20261.:
walnut
20262.:
not long ago
20263.:
counter for the hito-futa-mi counting system (forming hitotsu, futatsu, mitsu, and misoji, yasoji, etc.)
20264.:
chunk
20265.:
first lady
20266.:
be cheerful
20267.:
coffee lounge
20268.:
easel
20269.:
code name (of a product under development)
20270.:
fowl
20271.:
scatter away
20272.:
saxophone
20273.:
both persons
20274.:
many trees
20275.:
(one's) son-in-law
20276.:
utter fool
20277.:
retailing
20278.:
I hope
20279.:
whimsy
20280.:
Gatling gun
20281.:
perceptiveness
20282.:
pancreatitis
20283.:
coleseed
20284.:
processed quick-cooking rice
20285.:
East Asia
20286.:
euthanasia
20287.:
affectionate relationship
20288.:
pneumatic tube
20289.:
pickpocket
20290.:
make a mess
20291.:
shrinking
20292.:
collating
20293.:
web crawler
20294.:
shop floor
20295.:
have something to do with
20296.:
strain (one's voice)
20297.:
clamming
20298.:
fruit fly (any insect of family Tephritidae)
20299.:
(in) the red
20300.:
add one thing to another
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。