スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語21201位 - 21300位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
21201.:
isotope
21202.:
gushing out
21203.:
favourable direction
21204.:
black comedy
21205.:
communist
21206.:
jangle
21207.:
analogue
21208.:
lifeline
21209.:
precarious state
21210.:
rubella
21211.:
gilding
21212.:
crusher
21213.:
overcome (a difficulty)
21214.:
horsefly
21215.:
a thorn in one's side
21216.:
working away from home
21217.:
bullet wound
21218.:
estimated price
21219.:
tea plantation
21220.:
plainly
21221.:
being absorbed in self-indulgent pleasures
21222.:
rti
21223.:
ready money
21224.:
small pieces of sliced dried bonito
21225.:
omnipotent
21226.:
cu
21227.:
cynic
21228.:
fly away
21229.:
ronin
21230.:
fuck off!
21231.:
leaf through a book
21232.:
romp
21233.:
uncommonly
21234.:
women in the sciences
21235.:
marriage hunting
21236.:
fisher
21237.:
reprehensible
21238.:
creole
21239.:
utility man
21240.:
Labour Party
21241.:
psychotherapy
21242.:
be pleased by
21243.:
star configuration
21244.:
hard candy
21245.:
former (i.e. before the post-WWII reforms) kana usage in writing the readings of kanji
21246.:
regimen
21247.:
automatic transmission
21248.:
london
21249.:
how it started
21250.:
apple-polisher
21251.:
asti
21252.:
living abroad
21253.:
swallowing
21254.:
peoples formerly of northern Japan with distinct language and culture (i.e. the Ainu)
21255.:
Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise)
21256.:
be present
21257.:
chironomid
21258.:
the Arctic
21259.:
sea urchin
21260.:
bilateralism
21261.:
dose of medicine to be taken only once
21262.:
chronological age
21263.:
commercialism
21264.:
get the short end of the stick
21265.:
poc
21266.:
crematory
21267.:
Adam's apple
21268.:
offertory
21269.:
without incident
21270.:
patch up
21271.:
hookworm
21272.:
mn
21273.:
sleeveless undergarment
21274.:
silvering
21275.:
ostensibly
21276.:
home economics
21277.:
face the situation
21278.:
slipped disk
21279.:
deciphering
21280.:
five-toed socks
21281.:
ethos
21282.:
profits
21283.:
give rise to
21284.:
attitude (expressing emotion)
21285.:
cool breeze
21286.:
wealthy merchant
21287.:
scratchpad
21288.:
bottle
21289.:
じょうけん
21290.:
the (Meiji) restoration
21291.:
look closely
21292.:
double standards
21293.:
faded color
21294.:
exchange rates
21295.:
fragmentation
21296.:
rokurokubi
21297.:
old news
21298.:
what's more
21299.:
freshly baked
21300.:
lf
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。