スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語21301位 - 21400位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
21301.:
rpc
21302.:
dunk (e.g. food in a drink)
21303.:
Internet slang
21304.:
homeland
21305.:
flaky
21306.:
armor plate
21307.:
eggbeater
21308.:
challenger
21309.:
matter of chance
21310.:
itinerant priest
21311.:
one's fortune
21312.:
force something into someone's mouth (i.e. a gag)
21313.:
theatrical world
21314.:
Eurasia
21315.:
be infertile
21316.:
road of the weasel (it is believed that if someone blocks the path a weasel, he will never take that path again)
21317.:
convex mirror
21318.:
taking over (e.g. store or family's headship)
21319.:
becoming intimate
21320.:
propagandist
21321.:
if necessary
21322.:
private person
21323.:
the rising sun
21324.:
scorching heat
21325.:
yellow soil
21326.:
groping
21327.:
hitting and kicking repeatedly
21328.:
order (one's life)
21329.:
vct
21330.:
hallo
21331.:
be parched
21332.:
crunching
21333.:
debug
21334.:
tearing off
21335.:
Caesar
21336.:
black (horse coat color)
21337.:
shut oneself up
21338.:
break (a record)
21339.:
weak-looking fellow
21340.:
garnet
21341.:
sexennial
21342.:
wooden frame holder with reed base used to steam food over a pot
21343.:
enervated
21344.:
be a stickler about
21345.:
voice with a thick accent
21346.:
thor
21347.:
very fast
21348.:
strive for
21349.:
audio recording
21350.:
nudism
21351.:
fellow student
21352.:
with a click
21353.:
nostril
21354.:
executives
21355.:
be ill
21356.:
byword
21357.:
divine possession
21358.:
close-cropped head
21359.:
exercise book
21360.:
black market
21361.:
place of temporary residence
21362.:
watermelon
21363.:
biology
21364.:
mental health
21365.:
nekton
21366.:
color printing
21367.:
reach the summit (e.g. of a mountain)
21368.:
something wrong
21369.:
philosopher
21370.:
blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.)
21371.:
emphasise
21372.:
pickling
21373.:
dried gourd, used as flask
21374.:
I think, therefore I am
21375.:
heart and soul
21376.:
ambitious undertaking
21377.:
tax inspection
21378.:
light indigo
21379.:
suspicious looking
21380.:
crocodile tears
21381.:
allude to
21382.:
morning mist
21383.:
xpdl
21384.:
dust collector
21385.:
be full of
21386.:
hemming
21387.:
drinking money
21388.:
leather binding
21389.:
integral
21390.:
be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
21391.:
sprinkle on from above
21392.:
bottling
21393.:
with lightning speed
21394.:
business partner
21395.:
bus stop
21396.:
parent company
21397.:
quadrant
21398.:
nutrition
21399.:
queen of the night
21400.:
genetically modified
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。