スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語22901位 - 23000位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
22901.:
watchfulness
22902.:
hallway
22903.:
getter
22904.:
branch temple
22905.:
request for proposals
22906.:
actual work
22907.:
Japanese big leaf magnolia
22908.:
Greenwich mean time
22909.:
dirt cheap
22910.:
proceed in a logical manner
22911.:
new book
22912.:
come by
22913.:
making doubly sure
22914.:
cantering
22915.:
feeding
22916.:
if one is careless
22917.:
guzheng
22918.:
Bank of Japan
22919.:
purveyor (esp. to the government, Imperial Household, etc.)
22920.:
physically handicapped child
22921.:
poetic form
22922.:
conspirators
22923.:
act without restraint
22924.:
stone dealer
22925.:
cause of a disease
22926.:
warehouse style
22927.:
ias
22928.:
face with no make-up
22929.:
wallet-sized (photo)
22930.:
"that's not it"
22931.:
name readings of kanji
22932.:
intermission (between acts)
22933.:
mental anguish
22934.:
Indic languages
22935.:
disobey
22936.:
hatchery
22937.:
tacitly
22938.:
obviously
22939.:
war expenditures
22940.:
inner sanctum
22941.:
devastation
22942.:
shaving
22943.:
deliberating
22944.:
ruminant
22945.:
smokybrown cockroach
22946.:
intelligentsia
22947.:
east, west, south and north
22948.:
ovipositor
22949.:
pouring
22950.:
cut apart (cloth, paper, etc.)
22951.:
thick beard
22952.:
please take care of
22953.:
tanker
22954.:
soho
22955.:
treadmill
22956.:
give pleasure
22957.:
interim
22958.:
take the wind out of someone's sails
22959.:
regain presence of mind
22960.:
cost reduction
22961.:
snort
22962.:
disheartened
22963.:
free market
22964.:
Gray's chokecherry
22965.:
irateness
22966.:
be enthusiastic about
22967.:
sniffle
22968.:
searcher
22969.:
housing finance
22970.:
row a boat
22971.:
snout
22972.:
tako-yaki pan (cast iron with semi-spherical molds)
22973.:
be added
22974.:
cornering the market
22975.:
needed
22976.:
interactionism
22977.:
fish hawk
22978.:
lie in wait
22979.:
tamer
22980.:
ilw
22981.:
color shift
22982.:
next (fiscal) year
22983.:
B cell
22984.:
xerox
22985.:
ass hair
22986.:
arbitrage
22987.:
socialism
22988.:
special approval
22989.:
ten times
22990.:
winning over
22991.:
partial blindness
22992.:
stand in a row
22993.:
spurious
22994.:
be horny
22995.:
encroach
22996.:
decently
22997.:
silica sand
22998.:
I don't know
22999.:
coffee mill
23000.:
mark off
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。