スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語25801位 - 25900位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
25801.:
Gardenia jasminoide
25802.:
sickness in the stomach
25803.:
box-office takings
25804.:
fence-sitter
25805.:
effusiveness
25806.:
drenched
25807.:
stevedore
25808.:
women
25809.:
hot rod
25810.:
last but not least
25811.:
decolourisation
25812.:
order comprising the rodents
25813.:
empirical science
25814.:
combination of colors created by layering of garments (colours)
25815.:
contemptuous
25816.:
was in the process of doing
25817.:
International Atomic Energy Agency
25818.:
pedestrian traffic
25819.:
character design
25820.:
high-minded
25821.:
special issue
25822.:
safety measure
25823.:
sudachi (species of Japanese citrus, Citrus sudachi)
25824.:
labour saving
25825.:
nut (on the head of a shamisen, supporting the second and third strings)
25826.:
jinx
25827.:
rude word
25828.:
Persian cat
25829.:
equalisation
25830.:
surge resistance
25831.:
high reputation
25832.:
unaccounted for
25833.:
essential amino acid
25834.:
split personality
25835.:
wide and empty
25836.:
human clone
25837.:
ham actor
25838.:
extroversion
25839.:
rate per thousand
25840.:
footwarmer
25841.:
republication
25842.:
without pay
25843.:
three box-shaped things
25844.:
back of the head
25845.:
interviewee
25846.:
horizontal ladder
25847.:
toothed wheel
25848.:
first article
25849.:
temperamental person
25850.:
be heated
25851.:
big moment (e.g. performance, in the spotlight)
25852.:
steering
25853.:
spineless
25854.:
disentangle
25855.:
idl
25856.:
undergo a repeated series
25857.:
four people
25858.:
gold reserve
25859.:
flatly
25860.:
stress accent
25861.:
predicate noun
25862.:
connective tissue
25863.:
sprouts
25864.:
static image
25865.:
public life
25866.:
bottom of a bargeboard or cantilever
25867.:
swarthy
25868.:
wave (about)
25869.:
change the position of
25870.:
launch (fireworks, etc.)
25871.:
banked fire
25872.:
original meaning
25873.:
reinforced concrete construction
25874.:
oil cake (fertilizer made of oily vegetable dregs)
25875.:
temporary receipt
25876.:
tragically
25877.:
soft and pleasant on the tongue
25878.:
Wamyoruijusho (famous Heian-period Japanese dictionary)
25879.:
(happen to) see
25880.:
Hellenic Republic
25881.:
never happens
25882.:
milker
25883.:
pencil
25884.:
resonator
25885.:
December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform
25886.:
times (i.e. multiplied by)
25887.:
monosodium glutamate
25888.:
well able to pass (e.g. breezes)
25889.:
prevention is better than cure
25890.:
unconditional
25891.:
sound of thunder
25892.:
vin
25893.:
cmmi
25894.:
render assistance
25895.:
watching over
25896.:
umbo
25897.:
rhinoceros
25898.:
canner
25899.:
reflect on the past
25900.:
resting place
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。