スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語28001位 - 28100位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
28001.:
tai
28002.:
kavakava
28003.:
Mohe (one of the Tungusic-speaking tribes)
28004.:
sanitary napkin
28005.:
out of focus
28006.:
in a bad temper
28007.:
at intervals (of)
28008.:
wearily
28009.:
crankiness
28010.:
praising Buddha
28011.:
fairy ring
28012.:
very careful
28013.:
long way
28014.:
art of selling
28015.:
bulldozing
28016.:
rise above
28017.:
even number
28018.:
ebullient
28019.:
adventurous
28020.:
luminance
28021.:
keypunch
28022.:
denitration
28023.:
pack ice
28024.:
fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.)
28025.:
cowboy
28026.:
minimalism
28027.:
noise barrier
28028.:
schoolgirl prostitution
28029.:
rotation of crops
28030.:
medley (of food, songs, etc.)
28031.:
fine performance
28032.:
include (e.g. tax in a sales price)
28033.:
All Saints Day
28034.:
defense contractor
28035.:
ghl
28036.:
cogeneration
28037.:
virgin birth
28038.:
microminiaturization
28039.:
circumlocution
28040.:
fingerboard
28041.:
chasing down and capturing (a criminal, etc.)
28042.:
functional analysis
28043.:
cockleburr
28044.:
pile (of noodles, etc.)
28045.:
tree canopy
28046.:
indicates disappointment for not having done what one wanted or intended to do
28047.:
public good
28048.:
fragments
28049.:
multimedia
28050.:
unlucky number
28051.:
buried treasure
28052.:
looking the other way
28053.:
heating a vessel without water in it
28054.:
displaying prostitutes behind a grille
28055.:
stick into
28056.:
smuggled goods
28057.:
give a full account
28058.:
tendonitis
28059.:
fireworks
28060.:
about time
28061.:
sacred power
28062.:
eating with one's fingers
28063.:
cocoon holders
28064.:
court musician
28065.:
clownfish (Amphiprioninae spp., esp. the yellowtail clownfish, Amphiprion clarkii)
28066.:
live fish and shellfish (kept in a tank in a restaurant)
28067.:
rice polishing
28068.:
punctuation marks
28069.:
dictate
28070.:
last-minute rush
28071.:
acyclic
28072.:
gic
28073.:
helmet
28074.:
semiotics
28075.:
price-earnings ratio
28076.:
kidnaper
28077.:
panentheism
28078.:
ladylike
28079.:
hard hearted
28080.:
iron curtain
28081.:
man used by a woman for his car
28082.:
counteroffensive
28083.:
advance sale
28084.:
stubborn fellow
28085.:
multifariousness
28086.:
parade ground
28087.:
defective merchandise
28088.:
liberalisation
28089.:
transmitted information
28090.:
tertiary
28091.:
you could say that
28092.:
written appeal
28093.:
(by force of) circumstances
28094.:
nanosecond
28095.:
as a general rule
28096.:
decider
28097.:
things in stock
28098.:
encore
28099.:
hitch
28100.:
carrying a bag
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。