スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語35101位 - 35200位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
35101.:
smelting furnace
35102.:
hover above
35103.:
someone (e.g. a woman) who is out of one's league
35104.:
conventional practice
35105.:
sovereign nation
35106.:
ruffians flock together
35107.:
B side
35108.:
green color of new foliage
35109.:
throw down the gauntlet
35110.:
dangerous place
35111.:
total number
35112.:
isopod
35113.:
Uka-no-Mitama (god of rice)
35114.:
moonfish
35115.:
leave running
35116.:
break bread
35117.:
appearing and disappearing
35118.:
fact-finding committee
35119.:
push back
35120.:
differential
35121.:
pectoral girdle
35122.:
rare species
35123.:
mutual information
35124.:
breaking up
35125.:
whoring
35126.:
helpful (in terms of taking care of people)
35127.:
alphanumeric code
35128.:
be possessed (by spirits, etc.)
35129.:
bimodal
35130.:
aggravated
35131.:
memory capacity
35132.:
selecting
35133.:
combined
35134.:
starting a business
35135.:
strike a person dumb
35136.:
hemp (plant)
35137.:
chief priest
35138.:
building for observing horse racing, horseback archery, etc. (sometimes specifically that used by the emperor on the greater palace grounds)
35139.:
drinking establishment where one drinks while standing
35140.:
municipal management
35141.:
unbeneficial
35142.:
power of words
35143.:
distinctiveness
35144.:
ab initio
35145.:
corrugated
35146.:
beginning-of-volume label
35147.:
piece together
35148.:
absolutely not!
35149.:
Her Majesty the Queen
35150.:
rhetorical flourishes
35151.:
issuing authority
35152.:
I can't die and leave things this way
35153.:
marginal profit
35154.:
storekeeper
35155.:
ratites
35156.:
comparative
35157.:
totalitarian state
35158.:
both houses of parliament
35159.:
font
35160.:
dried, smoked mackerel
35161.:
drift away from
35162.:
affluent
35163.:
station name
35164.:
recessiveness
35165.:
come untied
35166.:
wood grain
35167.:
combatant
35168.:
doubles (tennis, etc.)
35169.:
legibility
35170.:
dividing line
35171.:
cordiality
35172.:
arteriosclerosis
35173.:
French Guiana
35174.:
fooling around with
35175.:
vulcanization
35176.:
ugly man
35177.:
biological classification
35178.:
tidal current
35179.:
hourly pay
35180.:
wish one well
35181.:
count up
35182.:
account of what one hears
35183.:
countable
35184.:
toroidal
35185.:
multimodal
35186.:
large sea
35187.:
being entrusted with
35188.:
shipping industry
35189.:
sunbed
35190.:
truncate
35191.:
two story house
35192.:
Buddhist revelation through intuitive discernment
35193.:
tardive dyskinesia
35194.:
philosopher's stone
35195.:
entangled
35196.:
return ticket
35197.:
var. of folksong
35198.:
exemplar
35199.:
fanfold paper
35200.:
mons pubis
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。