スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語37201位 - 37300位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
37201.:
oncogene
37202.:
take fish, etc.
37203.:
navel orange
37204.:
be embarrassed for a reply
37205.:
definitely (not)
37206.:
upper jaw
37207.:
gunsmoke
37208.:
hit the ball off the end of the bat (baseball)
37209.:
tiles matching the round wind (mahjong)
37210.:
suspended
37211.:
(with a) clash (broken dish)
37212.:
easy to divide
37213.:
path or slope that becomes slowly steeper
37214.:
get tired of (doing)
37215.:
Information Provider
37216.:
neighbouring state
37217.:
aqsiq
37218.:
gossip (about two people being involved)
37219.:
masculine
37220.:
daguerrotype
37221.:
cinderella
37222.:
lunar
37223.:
health care center
37224.:
mogu
37225.:
pulp cavity
37226.:
tip of one's nose
37227.:
GFC
37228.:
red and white oval rice cakes
37229.:
taking something in without fully understanding it
37230.:
pipsqueak
37231.:
removable storage
37232.:
anopheles mosquito (any mosquito of genus Anopheles, capable of carrying malaria)
37233.:
trembling with excitement
37234.:
return (something)
37235.:
hit song
37236.:
cut around
37237.:
be established
37238.:
claim tag
37239.:
different situation
37240.:
worldly wise
37241.:
family which supports a temple
37242.:
mammon worship
37243.:
telecommunication
37244.:
Tamil (people)
37245.:
silkworm-egg paper
37246.:
baby powder
37247.:
bruce
37248.:
urgent countermeasures
37249.:
over-thigh scooping body drop
37250.:
hematoma
37251.:
narrow gauge
37252.:
money-centered way (of thinking)
37253.:
until today
37254.:
toying with
37255.:
Xiuyaojing (Indian astrological text written by Amoghavajra)
37256.:
DSU
37257.:
stabilize
37258.:
short plants resembling moss (inc. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
37259.:
cross country skiing
37260.:
drowsy
37261.:
trunk line
37262.:
gravel separating a noh stage from the audience
37263.:
dating with compensation (payments, financial support, etc.)
37264.:
loyalist
37265.:
begin writing
37266.:
running dry
37267.:
picture for coloring in (colouring)
37268.:
preferable
37269.:
falling intonation
37270.:
legible
37271.:
small cube (esp. of food)
37272.:
... with one another
37273.:
cicadas which sing in late autumn
37274.:
shape of a tree
37275.:
where are you?
37276.:
air chamber
37277.:
concertgebouw
37278.:
tamale
37279.:
changed man
37280.:
truce flag
37281.:
Japanese people
37282.:
pale-faced man
37283.:
so, if you say ...
37284.:
skycrane
37285.:
teapot
37286.:
ambulatory evening vendor of noodles (or the noodles themselves)
37287.:
smokestack
37288.:
swamp cabbage
37289.:
niggard
37290.:
out of it (from)
37291.:
maltose
37292.:
Edo-era translation of Dutch and Chinese
37293.:
lead by the hand
37294.:
summary judgment
37295.:
sponge gourd
37296.:
take (a reservation, etc.)
37297.:
provincial governorate (beginning in the late Heian period)
37298.:
hit home
37299.:
miss reading
37300.:
letting off
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。