スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語37401位 - 37500位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
37401.:
general classification system
37402.:
draw curtain
37403.:
Japanese pronunciation of a kanji (based on adopted Chinese pronunciations)
37404.:
pledge (to oneself)
37405.:
burn or bake into
37406.:
very eager
37407.:
give up smoking
37408.:
hicc
37409.:
dps
37410.:
a hundred
37411.:
hedgehog (any mammal of family Erinaceidae)
37412.:
quizzical
37413.:
bonk
37414.:
have a concave shape
37415.:
repo
37416.:
teletext
37417.:
burberry
37418.:
the evolution of the usage of a word
37419.:
algebraic variety
37420.:
stuffy air
37421.:
get involved in
37422.:
process control
37423.:
banyan
37424.:
carry in a manner that is obvious to others
37425.:
purification rite (esp. one held prior to a Shinto event)
37426.:
pop out (e.g. eyes)
37427.:
backtrack
37428.:
しゃさい
37429.:
vacant or unoccupied room
37430.:
enter into a person's feelings
37431.:
provide for
37432.:
documentary writer
37433.:
pour (water, etc.) on oneself
37434.:
persist in saying
37435.:
(military) column
37436.:
rail (any bird of family Rallidae, esp. the water rail, Rallus aquaticus)
37437.:
kanji "bare bone" radical at left
37438.:
solitary island
37439.:
small capital
37440.:
noted doctor
37441.:
communicate clandestinely
37442.:
grasping (with one's bare hands)
37443.:
put up (tent)
37444.:
mere window dressing
37445.:
codebook
37446.:
revenue tariff
37447.:
pair of shoes
37448.:
leaf insect
37449.:
save (on one's expenses)
37450.:
Japanese Black (breed of cattle)
37451.:
priority to pedestrians
37452.:
do from beginning to end without a break
37453.:
network service provider
37454.:
mother and child health notebook
37455.:
gbm
37456.:
bowing out
37457.:
puncture
37458.:
episode
37459.:
enshrining together
37460.:
moxibustion
37461.:
warped view
37462.:
insert (an illustration)
37463.:
ask for a repeated explanation
37464.:
mother and father
37465.:
same pattern
37466.:
attractive body
37467.:
elite university
37468.:
an eccentric
37469.:
grass cutter
37470.:
European car
37471.:
Verbenaceae
37472.:
relay race
37473.:
scaling factor
37474.:
peer in
37475.:
Corinthian order (building style)
37476.:
exhaust a topic
37477.:
be unable to stand up due to fear or surprise
37478.:
government agency involved in public enterprise
37479.:
crisis management
37480.:
angel of death
37481.:
American
37482.:
payment in instalments
37483.:
lacerable
37484.:
soft currency
37485.:
metadata
37486.:
decline in farmers' income caused by the sharply lower farm prices as a result of bumper harvests
37487.:
patient endurance
37488.:
three-legged crow inhabiting the sun in Chinese mythology
37489.:
cross swords
37490.:
stab at each other
37491.:
attend on
37492.:
triple run (mahjong)
37493.:
woman who served at the imperial palace
37494.:
litigation related to personal status (e.g. divorce actions, etc.)
37495.:
magic carpet
37496.:
position of the sun
37497.:
put simply
37498.:
family doctor
37499.:
currant
37500.:
entryway
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。