スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語37701位 - 37800位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
37701.:
lack of focus
37702.:
have a sniffle
37703.:
four gods said to rule over the four directions
37704.:
hang one's head in shame
37705.:
courier service
37706.:
wish someone well
37707.:
out of season
37708.:
poop-producing machine
37709.:
Military Staff College
37710.:
prefab
37711.:
horizontally-wrapped fabric forming the bottom part of some traditional Japanese clothing
37712.:
secondhand book
37713.:
stop at
37714.:
Chinese hibiscus (Hibiscus rosa-sinensis)
37715.:
mantidfly (any insect of the family Mantispidae)
37716.:
sailing ship
37717.:
set a ladder up against
37718.:
acute triangle
37719.:
toddling
37720.:
data flow
37721.:
ligand
37722.:
overnight cramming
37723.:
bottom of the neck
37724.:
add to (e.g. coals to a fire)
37725.:
Greenland right whale
37726.:
cordoning-off sign
37727.:
during the time
37728.:
monitor lizard
37729.:
grove of trees
37730.:
weather measurement station
37731.:
the work of demons
37732.:
feeling of oppression
37733.:
National Diet Library
37734.:
stocking up
37735.:
Ninigi no Mikoto (Japanese deity, grandson of Amaterasu)
37736.:
change way one holds something (esp. transferring it from one hand to the other)
37737.:
impulsive
37738.:
ifs
37739.:
praising and blaming
37740.:
pep up
37741.:
(clothing) patterned all over
37742.:
imperial tutor
37743.:
mask oneself
37744.:
star catalogue
37745.:
Bantu languages
37746.:
Pseudomonas aeruginosa
37747.:
as of now
37748.:
squab
37749.:
switching regulator
37750.:
subordinate shrine
37751.:
six ministries (of Zhou-dynasty China)
37752.:
transcription of Chinese classics into Japanese
37753.:
it has been decided (so) that
37754.:
hurt one's feelings
37755.:
two days later
37756.:
conventionality
37757.:
female presence
37758.:
Rutaceae
37759.:
cultivated
37760.:
hooting
37761.:
framing
37762.:
unbeatably
37763.:
caring for (esp. a pet or a small object)
37764.:
government-owned slave
37765.:
silver-stripe round herring (Spratelloides gracilis)
37766.:
not worth doing
37767.:
bring to a standstill
37768.:
aac
37769.:
what on Earth is this?
37770.:
open (e.g. business, etc.)
37771.:
chromatin
37772.:
old book
37773.:
woman who forced her husband into marriage
37774.:
leave as-is (proofreading)
37775.:
always on
37776.:
entering the rainy season
37777.:
sapphire
37778.:
gaol sentence
37779.:
caustic lime
37780.:
etad
37781.:
paper waste
37782.:
great northern diver
37783.:
cheek pouch
37784.:
beating with a whip
37785.:
satin with raised figures
37786.:
headphone
37787.:
military funeral
37788.:
simultaneously striking one another (in kendo, etc.)
37789.:
not as much as expected
37790.:
interplay
37791.:
informal family crest
37792.:
tag or label
37793.:
province (of Japan)
37794.:
thankful
37795.:
contract month
37796.:
earn (something desirable)
37797.:
offing
37798.:
the shivers
37799.:
those who resort to blandishments and fawning smiles are apt to lack compassion
37800.:
disabuse
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。