スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語38101位 - 38200位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
38101.:
booster seat
38102.:
roasted chestnuts
38103.:
heavy heartbeat
38104.:
stovepipe
38105.:
phosphorus
38106.:
priest's robe
38107.:
problem definition
38108.:
leaf tea
38109.:
Pakistan
38110.:
deeply sad
38111.:
monitor roof
38112.:
hardcore
38113.:
play therapy
38114.:
brightly lit
38115.:
dcr
38116.:
vas
38117.:
dcf
38118.:
with pleasure ...
38119.:
sowing beans (or pulses, etc.)
38120.:
extraction of roots
38121.:
The book opens with ...
38122.:
Russo-Japanese treaty in which Japan exchanged Sakhalin for the Kuril Islands
38123.:
wide expanse (of flowers)
38124.:
title match
38125.:
singing contest
38126.:
numeration system
38127.:
search path
38128.:
bones of the feet
38129.:
commendable
38130.:
sensitivity to the times
38131.:
sharkskin
38132.:
yyyy
38133.:
pop out
38134.:
governor of a central bank
38135.:
brief argument
38136.:
cherub
38137.:
now that
38138.:
losing weight
38139.:
be current
38140.:
piece (of poetry)
38141.:
temp
38142.:
winter pressure pattern
38143.:
memorisation
38144.:
cover a surface
38145.:
young priest
38146.:
snowy
38147.:
(speak) bluntly
38148.:
signified
38149.:
goiter
38150.:
file descriptor
38151.:
pmf
38152.:
Fiscal Investment and Loan Program
38153.:
trim off
38154.:
Buddhist lantern festival
38155.:
feeling listless
38156.:
be covered with (dust, snow, etc.)
38157.:
virtuous priest
38158.:
stealing into a girl's bedroom at night to make love
38159.:
fancy dress
38160.:
string (lines)
38161.:
water column
38162.:
sound box
38163.:
Patent Agency
38164.:
indicates position in a sequence
38165.:
kinase
38166.:
はんざいにん
38167.:
entree
38168.:
panic disorder
38169.:
it serves you (him) right
38170.:
bow slightly
38171.:
Bolivia
38172.:
cervical vertebrae
38173.:
war drum
38174.:
the North Pacific
38175.:
desire to travel
38176.:
nailing down
38177.:
laugh oneself into convulsions
38178.:
be flurried
38179.:
leaping flames
38180.:
one red flower standing out in a sea of green vegetation
38181.:
file protect ring
38182.:
change (cars or horses)
38183.:
canard
38184.:
motorization
38185.:
person from a minority group
38186.:
red cheeks
38187.:
careless tossing away
38188.:
blow fiercely
38189.:
let me humbly say
38190.:
start to say
38191.:
mercury
38192.:
forget-me-not (esp. the water forget-me-not, Myosotis scorpioides)
38193.:
golden crown
38194.:
invariant
38195.:
staff sergeant
38196.:
fill in for
38197.:
along the southern coast
38198.:
parachute
38199.:
moonseed family of plants
38200.:
armed group
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。