スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語38701位 - 38800位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
38701.:
bone ash
38702.:
side dishes at a banquet (e.g. sashimi, salad, vinegared dish; not rice or soup)
38703.:
State Minister in Charge of Issues of Okinawa and Northern Territories
38704.:
cold meat
38705.:
Homo
38706.:
just opposite
38707.:
low calorie
38708.:
water gate
38709.:
Minister of Internal Affairs and Communications
38710.:
each nation
38711.:
Dynamic Address Translation
38712.:
being placed in confinement at home
38713.:
jdb
38714.:
longbow
38715.:
octal
38716.:
gelatinisation
38717.:
citrine
38718.:
tow rope
38719.:
ringlet
38720.:
cursed buttercup
38721.:
stunned
38722.:
philately
38723.:
supplicate
38724.:
PCP
38725.:
be strict with
38726.:
become desolate
38727.:
great haste
38728.:
regional administrator (pre-Taika hereditary title)
38729.:
a mountain
38730.:
be alert
38731.:
under supervision
38732.:
ability in the bedroom
38733.:
rock climbing
38734.:
revitalization of a town
38735.:
be transfigured
38736.:
how things are
38737.:
news (from somebody)
38738.:
Japanese pirates (of the Middle Ages)
38739.:
ipc
38740.:
Tourette's Syndrome
38741.:
ball game
38742.:
empty of people
38743.:
Czech Republic
38744.:
starter culture
38745.:
track-and-field events
38746.:
mention something
38747.:
test plan
38748.:
not guilty
38749.:
simplestem bur-reed
38750.:
chef (esp. of high-end Japanese cuisine)
38751.:
prepare an infusion of
38752.:
this institution
38753.:
dying in vain
38754.:
woolly monkey (any New World monkey of genus Lagothrix)
38755.:
hair ornament
38756.:
votive card or tablet
38757.:
stop-motion animation with puppets
38758.:
dried sea-cucumber ovaries
38759.:
overriding necessity
38760.:
brick wall
38761.:
Oedipus
38762.:
great grief
38763.:
being involved in a court case
38764.:
be boisterously noisy
38765.:
sushi without wasabi
38766.:
empty out
38767.:
bring forth
38768.:
bare livelihood
38769.:
schooled
38770.:
yogurt
38771.:
army worm
38772.:
fugitive criminal
38773.:
succeed in
38774.:
piggyback system
38775.:
hewn stone
38776.:
night chat
38777.:
unpleasantly cold
38778.:
tax paid to avoid forced labor (ritsuryo period)
38779.:
flannel
38780.:
Bouin's fluid
38781.:
trx
38782.:
pro-Japanese group
38783.:
archery, horsemanship, spearsmanship, and swordsmanship
38784.:
fish caught under ice
38785.:
vehemence
38786.:
call out to (in an attempt to seduce)
38787.:
unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
38788.:
fair and just
38789.:
viewport transformation
38790.:
wavy-bellied woodpecker
38791.:
posthumous works
38792.:
early-summer fine weather (during rainy season)
38793.:
subacute sclerosing panencephalitis
38794.:
foretaste
38795.:
stroll on the Ginza (i.e. the street)
38796.:
paper wrapper on books, CDs, etc.
38797.:
thatched-roof gate (used as the entrance to a garden, esp. of a tea ceremony house)
38798.:
ten epithets (of Buddha)
38799.:
camel color
38800.:
be penitent
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。