スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語38801位 - 38900位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
38801.:
tricyclic antidepressant
38802.:
overlap (e.g. sound or color)
38803.:
pappus
38804.:
qinghai
38805.:
paying to get someone (esp. a geisha, prostitute, etc.) out of bondage
38806.:
shall
38807.:
conditional
38808.:
noodles made in flat strips
38809.:
Highness
38810.:
being weighed down emotionally
38811.:
al dente
38812.:
nuclear power village
38813.:
beautiful clothes
38814.:
dried mullet roe
38815.:
father (term commonly used until the end of the Meiji period)
38816.:
dip in
38817.:
spot check
38818.:
lineman
38819.:
come to life
38820.:
various methods
38821.:
countable set
38822.:
canneloni
38823.:
payment moratorium
38824.:
dry period
38825.:
enchantment
38826.:
fruitlessly
38827.:
bench (i.e. for bathroom)
38828.:
blindfold
38829.:
wrestler's belt
38830.:
haunted mansion
38831.:
shield that protects one's back
38832.:
be hesitant
38833.:
passenger (transport)
38834.:
Columbiformes (family of birds comprising pigeons and doves)
38835.:
behaving with abandon
38836.:
put differently
38837.:
search engine
38838.:
daimiate
38839.:
hollow in a tree
38840.:
acme
38841.:
reeling (from)
38842.:
planimeter
38843.:
Nephila clavata (an Oriental species of golden orb-weaving spider)
38844.:
I sincerely believe in Amitabha
38845.:
you can't fight City Hall
38846.:
be impudent
38847.:
as it is (i.e. now)
38848.:
wait for either of two different tiles to complete a chow which will finish one's hand
38849.:
faking
38850.:
aloe
38851.:
someone who is always following around someone of high rank
38852.:
transfer (phone call)
38853.:
snatch from
38854.:
sweet red-bean soup
38855.:
breast milk received from another woman
38856.:
prefatory words
38857.:
amazing truth
38858.:
vulgar taste
38859.:
IRM
38860.:
note (music)
38861.:
bit field
38862.:
little finger
38863.:
binomial
38864.:
open-necked (shirt)
38865.:
someone who carries a bag for someone
38866.:
India paper
38867.:
low level radiation
38868.:
subhead
38869.:
spaghetti squash
38870.:
mountain grass
38871.:
begin to open
38872.:
jay
38873.:
type of soft Japanese confectionery made with rice flour (somewhat similar to Turkish delight)
38874.:
painful to watch
38875.:
leaps and bounds
38876.:
loss of energy
38877.:
filling in gaps
38878.:
people from Kansai
38879.:
online right-wingers
38880.:
double meaning
38881.:
become restless
38882.:
false courage
38883.:
zero suppression function
38884.:
frank talk
38885.:
tobacco mosaic
38886.:
traditional married woman's hair style, with an oval chignon on top
38887.:
cask
38888.:
collared dove
38889.:
diminished responsibility
38890.:
conversion table
38891.:
ghastliness
38892.:
chartered
38893.:
lancelet
38894.:
flock of plovers
38895.:
slight redness
38896.:
ill luck
38897.:
opposing (traffic, etc.)
38898.:
biddable
38899.:
civil legal aid system (e.g. legal aid for poor people)
38900.:
white-browed crake (species of rail, Porzana cinerea)
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。