スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語39301位 - 39400位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
39301.:
wipecloth
39302.:
good looks
39303.:
Plimsoll line
39304.:
hold a thing in one's arms
39305.:
finishing another person's sentence in anticipation of what likely to be said next
39306.:
membranous labyrinth (of the inner ear)
39307.:
parallel marker (particle used to join two or more words, i.e. "to", "ya")
39308.:
sacred beast
39309.:
happy day
39310.:
fine feathers make fine birds
39311.:
first series
39312.:
since the dawn of history
39313.:
late frost
39314.:
roast pork
39315.:
stumble (over one's words)
39316.:
problem free
39317.:
petrol filling station
39318.:
Take the good with the bad
39319.:
floating-point number
39320.:
mitzvah
39321.:
provide money (oneself)
39322.:
waas
39323.:
saprophytic bacteria
39324.:
sus
39325.:
reduced
39326.:
country rock
39327.:
deep impression
39328.:
press forward
39329.:
Palace of the Dragon King
39330.:
developing solution
39331.:
wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
39332.:
Ragaraja (esoteric school deity of love)
39333.:
get along well
39334.:
very cheesy
39335.:
perc
39336.:
one's cherished opinion
39337.:
mincing machine
39338.:
sending office
39339.:
greeting card
39340.:
paradigmatic relation
39341.:
Diet members caucus
39342.:
cunning man
39343.:
blink reflex
39344.:
frugal meal
39345.:
seller of unreliable merchandise
39346.:
surging waves
39347.:
summer heat fatigue
39348.:
great sweater
39349.:
gain (put on) weight
39350.:
stick to (one's opinion)
39351.:
dark matter
39352.:
drink money
39353.:
induction coil
39354.:
be acquainted with
39355.:
Aegis (system)
39356.:
beta decay
39357.:
dirty smoke
39358.:
first train
39359.:
mudspringer
39360.:
dual system
39361.:
a quarrel
39362.:
secret maneuvering
39363.:
sixth month of the lunar calendar
39364.:
some matter concerning tea
39365.:
menu-driven
39366.:
haven
39367.:
school for the handicapped
39368.:
a change of clothes
39369.:
meeting room
39370.:
not be allowed
39371.:
line segment
39372.:
pigweed
39373.:
non-standard pronunciation
39374.:
die (of the emperor, etc.)
39375.:
form of magic or divination (e.g. animating objects to act as the sorcerer's agent)
39376.:
chase after
39377.:
come and stay
39378.:
stenographer
39379.:
Everyone has his own ideas and tastes
39380.:
card-matching game played with these cards
39381.:
internal secretion
39382.:
be reconciled
39383.:
disk space
39384.:
be in common use
39385.:
earthen urn
39386.:
ta-dah!
39387.:
kanji "person" radical at top
39388.:
taccad (any plant of family Taccaceae)
39389.:
pwd
39390.:
prurigo
39391.:
say the least
39392.:
quail
39393.:
catechism
39394.:
dreamily
39395.:
information broker
39396.:
talk about indecent things
39397.:
worry too much
39398.:
sustainable development
39399.:
be appointed
39400.:
Eurobeat
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。