スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語39901位 - 40000位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
39901.:
contend with difficulties
39902.:
database
39903.:
pet name
39904.:
Hokkaido Prefectural Assembly
39905.:
with a flop
39906.:
in all honesty
39907.:
hydrophone
39908.:
children's game in which (at least three) people stand back to back to each other and shove vigorously backwards
39909.:
slumber
39910.:
hornworts (non-vascular plants of order Anthocerotopsida)
39911.:
wealth, prosperity, and arrogant splendor (splendour)
39912.:
natural thing
39913.:
vulcanized rubber
39914.:
zero in on
39915.:
sweet food
39916.:
first line (of a poem)
39917.:
drug-sniffing dog
39918.:
apac
39919.:
asco
39920.:
dullard (gen. from not picking up on other people's feelings)
39921.:
every single move
39922.:
ornamental weights used to keep curtains and the like from blowing around in the wind
39923.:
talking in an obvious way
39924.:
wave filter
39925.:
floating-point radix
39926.:
drunken behaviour
39927.:
gastric irrigation
39928.:
family custom
39929.:
tile-roofing
39930.:
burning off the fields
39931.:
green belt
39932.:
game animal
39933.:
modality
39934.:
on a whim
39935.:
Naticidae
39936.:
mental fatigue
39937.:
narrow escape from death
39938.:
lowliness
39939.:
something unusual
39940.:
Suffering, Source of Suffering Desire, The Cessation of Suffering, The Way Leading to the Cessation of Suffering (The Four Noble Truths of Buddhism)
39941.:
ring counter
39942.:
unbleached colour (color)
39943.:
book of hints
39944.:
waterspout
39945.:
doing as one is told
39946.:
grin (at)
39947.:
dropkick
39948.:
kitty litter
39949.:
spoke
39950.:
stay (on track)
39951.:
lapsus calami
39952.:
hauling
39953.:
look at flowers
39954.:
personal identification number
39955.:
management task
39956.:
fair ride
39957.:
terrace culture
39958.:
data dictionary
39959.:
temple bell
39960.:
thumb wheel
39961.:
key performer
39962.:
rough preparation
39963.:
grape juice
39964.:
entry hall
39965.:
insulation
39966.:
catching glimpses
39967.:
finish speaking
39968.:
feel regret
39969.:
beg pardon
39970.:
draw (the winning ticket)
39971.:
uplink
39972.:
rhesus macaque
39973.:
very unlucky day (according to old almanacs)
39974.:
girdle
39975.:
oil barrel
39976.:
piled high
39977.:
greasiness
39978.:
prosthetic
39979.:
spirit power
39980.:
two directions
39981.:
HR diagram
39982.:
less objectionable
39983.:
csg
39984.:
give direction
39985.:
tradesman's house (esp. a home with a shop in front)
39986.:
doubleword
39987.:
brimming with
39988.:
eventual
39989.:
fancy one is an authority
39990.:
chief of a post town
39991.:
oral surgery
39992.:
thin soy sauce
39993.:
opposite side of the road
39994.:
soget
39995.:
end of the month
39996.:
crotchet
39997.:
inhumane weapons
39998.:
comic dialogue
39999.:
juvenility
40000.:
soft wind
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。