スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語41301位 - 41400位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
41301.:
lvd
41302.:
out of keeping with
41303.:
fish served whole (complete with head and tail)
41304.:
cock-and-bull story
41305.:
security firm
41306.:
more than anybody
41307.:
digging for sweet potatoes (esp. as an outing)
41308.:
be careful about fire
41309.:
suckling child
41310.:
ignominious defeat
41311.:
receiving an order
41312.:
uncomfortable feeling
41313.:
wife (esp. one's own wife)
41314.:
ksc
41315.:
go into labour
41316.:
wcm
41317.:
leaf beetle (of family Chrysomelidae)
41318.:
accept one's fate
41319.:
draping
41320.:
porous hardened lava
41321.:
migraine (headache)
41322.:
have a name entered in the family register
41323.:
multipoint
41324.:
secret maneuvers
41325.:
ice pillar
41326.:
dmu
41327.:
being skilled in two fields
41328.:
Liliaceae (the lily family)
41329.:
become sullied
41330.:
beat time
41331.:
serving of (arranged) food
41332.:
menue
41333.:
Committee of the National Diet
41334.:
bird family comprising the cranes
41335.:
skyhook
41336.:
frozen food
41337.:
hot topic
41338.:
temporary shrine (houses the object in which the deity resides when main shrine is under repairs)
41339.:
exists
41340.:
equipment used in rituals
41341.:
vessel for replenishing inkstone water
41342.:
pillowcase
41343.:
tera
41344.:
knowledge engineering
41345.:
insurance transaction
41346.:
charming voice
41347.:
furnish (a house with)
41348.:
induction motor
41349.:
double circle
41350.:
macadam
41351.:
uncontrollable use of obscene language
41352.:
no time like the present
41353.:
smartboard
41354.:
Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology
41355.:
bullish traders
41356.:
architrave
41357.:
Sea of Japan
41358.:
suggestive or indecent picture
41359.:
fibre, paper, etc. twisted between a pair of wires
41360.:
dead tree
41361.:
knot (nautical mile per hour)
41362.:
rectangular bugaku mask made of thick paper and white silk with facial features drawn on it
41363.:
archegonium
41364.:
weight control
41365.:
search and recovery dive
41366.:
suitable occupation
41367.:
office romance
41368.:
burrow
41369.:
searching examination
41370.:
succumbing
41371.:
buying operation
41372.:
artistic and literary circles
41373.:
Old and New Testaments
41374.:
stuffily
41375.:
facultative anaerobe
41376.:
giving a gift
41377.:
inspection tour
41378.:
talking glibly
41379.:
carrion
41380.:
think things through
41381.:
shuffle along
41382.:
khan (medieval ruler of a Tatary tribe)
41383.:
rh
41384.:
multiplying (a number) by itself
41385.:
nesting hole
41386.:
get moldy
41387.:
administer first aid
41388.:
HMR
41389.:
bonds (between people)
41390.:
argyle check
41391.:
cipa
41392.:
oxidoreductase
41393.:
kindly face
41394.:
sleep (not necessarily lying down)
41395.:
static Random Access Memory
41396.:
close classification system
41397.:
take into account
41398.:
tathata (the ultimate nature of all things)
41399.:
general comment
41400.:
burning sensation
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。