スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語43401位 - 43500位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
43401.:
inherit (a characteristic)
43402.:
live recording
43403.:
throng to (a door)
43404.:
unwelcome favour
43405.:
standard tables of food composition in Japan
43406.:
aural highlight of a noh play in which the main actor dances
43407.:
one's share (in the expenses)
43408.:
collagen
43409.:
female ninja
43410.:
lucky charm
43411.:
any cherry tree with birch-like bark
43412.:
local labor union
43413.:
one who perspires freely
43414.:
tantalised
43415.:
kakko
43416.:
energy saver
43417.:
fling open
43418.:
guerrilla
43419.:
take to the extreme
43420.:
zymosis
43421.:
virtual channel identifier
43422.:
cultivating
43423.:
exclusion (of foreigners)
43424.:
large bowel
43425.:
input method
43426.:
private inquiry
43427.:
romantic gossip
43428.:
slop basin
43429.:
ogc
43430.:
struggling through wind and rain
43431.:
veteran general
43432.:
bricks
43433.:
deloitte
43434.:
hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
43435.:
sacrifice goods
43436.:
traditional farming
43437.:
line and staff organization
43438.:
decoy (for hunting)
43439.:
house (esp. a small and miserable house)
43440.:
Helicobacter pylori
43441.:
the other man's property
43442.:
Department of State (under the ritsuryo system)
43443.:
dried food
43444.:
a size smaller
43445.:
bathing suit (men's)
43446.:
peugeot
43447.:
"all Greek to me"
43448.:
silk finish
43449.:
purplish amberjack
43450.:
pudgy
43451.:
salaried man
43452.:
female line
43453.:
clothes made out of cotton
43454.:
scallion
43455.:
magma
43456.:
bush cherry
43457.:
tortoise-shell divination
43458.:
zeta
43459.:
uncountable noun
43460.:
lucrative position
43461.:
sense of discomfort
43462.:
I agree with you
43463.:
ralf
43464.:
reptiles
43465.:
hemp yarn
43466.:
be embroiled in
43467.:
turn upward
43468.:
largeheartedness
43469.:
middle of a country
43470.:
mop
43471.:
take a taxi
43472.:
Hemiptera (taxonomic order comprising the true bugs)
43473.:
spilling
43474.:
two months later
43475.:
simple paper mask
43476.:
find it easy to fall asleep
43477.:
desk clerk
43478.:
non-legal wife
43479.:
multifetal pregnancy reduction
43480.:
object or animal occupied by a kami
43481.:
Imperial Rescript on Education
43482.:
phonemics
43483.:
Eucetonia pilifera (flower chafer species of tribe Cetoniini)
43484.:
sink deeply into one's mind
43485.:
reductase
43486.:
Japanese winterberry
43487.:
on one's hands and feet
43488.:
Epistle to the Romans (book of the Bible)
43489.:
RFID (radio frequency identification)
43490.:
modulo N check
43491.:
the street (e.g. "word on the street")
43492.:
military capture of a foreign vessel
43493.:
local public body
43494.:
reversing the order of (relative) importance (of)
43495.:
creep about
43496.:
close resemblance
43497.:
front tooth
43498.:
wedge (for securing objects together)
43499.:
cunning devil
43500.:
Sad to say
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。