スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語44001位 - 44100位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
44001.:
rubbernecking
44002.:
setup time
44003.:
be careless
44004.:
-ette
44005.:
lousy
44006.:
e-business
44007.:
kWh
44008.:
Han dynasty
44009.:
medium width
44010.:
boiled noodles
44011.:
or thereabouts
44012.:
running script (a semi-cursive style of kanji)
44013.:
good prospects for the future
44014.:
correct path
44015.:
use (money obtained in illegal fashion)
44016.:
inability to carry a pregnancy to full term
44017.:
local police station
44018.:
(spider's) web
44019.:
push technology
44020.:
purchase on a no-return policy
44021.:
working holiday
44022.:
analytical study
44023.:
しんもん
44024.:
sweat-drenched
44025.:
ancient language
44026.:
being stationary
44027.:
eldest sister
44028.:
boisterousness
44029.:
Hitler Youth
44030.:
spider silk
44031.:
compromises
44032.:
amber (colour, color)
44033.:
on a stick
44034.:
used item
44035.:
unsalted
44036.:
(being in the) forefront
44037.:
with a clunk
44038.:
shape of an old pine tree
44039.:
rare possibility
44040.:
esol
44041.:
disappearing
44042.:
period play (esp. set in the Edo period)
44043.:
National Public Safety Commission Chairman
44044.:
housebreaker
44045.:
thornback skate
44046.:
Son My Massacre
44047.:
firings
44048.:
winter resort
44049.:
hamilton
44050.:
periscope
44051.:
secret purpose
44052.:
in ancient times
44053.:
earliness
44054.:
COPD
44055.:
sqm
44056.:
many countries
44057.:
three-way
44058.:
one's native place
44059.:
line network
44060.:
be a matter of life or death
44061.:
I know what
44062.:
false scorpion
44063.:
nosy person
44064.:
floppy
44065.:
nether millstone
44066.:
push (a thing) out
44067.:
populism
44068.:
slipup
44069.:
knowlegeable
44070.:
make good use of
44071.:
jutting out (of bounds)
44072.:
loss-cutting
44073.:
if we assume ...
44074.:
wipe up
44075.:
rule of heaven
44076.:
paddock
44077.:
sound source
44078.:
polar easterlies
44079.:
score board
44080.:
rolling once
44081.:
sneak preview
44082.:
feeling nervous
44083.:
snarling
44084.:
erythema infectiosum
44085.:
Violaceae
44086.:
gestalt method
44087.:
deep in the night
44088.:
saintly person
44089.:
rove
44090.:
gym uniform
44091.:
person with a cold
44092.:
silica glass
44093.:
royalties
44094.:
interminably
44095.:
output primitive
44096.:
waste meat
44097.:
Mahayana Buddhism
44098.:
maternity allowance
44099.:
tall (high rise) building
44100.:
hedging
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。