スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語46201位 - 46300位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
46201.:
say no more
46202.:
workaholic employee
46203.:
exigency
46204.:
making a mistress of a servant
46205.:
attache
46206.:
(name of) poetry anthology
46207.:
learning by ear
46208.:
Japan Foundation
46209.:
miniature light bulb
46210.:
voilà
46211.:
pop into one's head
46212.:
wood-chopping
46213.:
blotting out
46214.:
wapiti
46215.:
active matrix
46216.:
communication failure
46217.:
enquiring
46218.:
capital loss
46219.:
come true (wish)
46220.:
shrivel up
46221.:
crime lab
46222.:
uptime
46223.:
omitted character
46224.:
backroom deal
46225.:
middle class (of a nursery school, etc.)
46226.:
street gossips and idle rumors
46227.:
clench one's teeth
46228.:
sbsta
46229.:
emergency rice feeding
46230.:
pay attention to another's needs
46231.:
that's not a nice thing to say
46232.:
teenager
46233.:
pharmacopeia
46234.:
animator
46235.:
(villains) of the same stripe
46236.:
bridge loan
46237.:
repeating a course
46238.:
delivery date (of a futures contract)
46239.:
involute
46240.:
step-by-step operation
46241.:
take something away
46242.:
swash
46243.:
cosmopolitanism
46244.:
be crooked (chin)
46245.:
crossing each other
46246.:
dress formally
46247.:
be dazzled by
46248.:
apomictic
46249.:
resolved
46250.:
rw
46251.:
field glasses
46252.:
grappling iron
46253.:
conclusion (of a speech, etc.)
46254.:
fathomless
46255.:
Japan Federation of Employers' Associations
46256.:
bare wire
46257.:
magic word
46258.:
rice covered with beef and vegetables
46259.:
paper knife
46260.:
preceramic period
46261.:
companion animal
46262.:
omniscience
46263.:
microprocessor
46264.:
Mauritius
46265.:
be a strain
46266.:
low pass filter
46267.:
horror film
46268.:
kanji "old" radical at top
46269.:
embark on (a new venture)
46270.:
same cloth
46271.:
pushing though
46272.:
highlighter
46273.:
sofa bed
46274.:
wear (a sword, etc.) at one's side
46275.:
be good friends with
46276.:
udc
46277.:
floor feeding
46278.:
strange phenomenon
46279.:
animal messenger of the gods (i.e. a fox)
46280.:
Internet cafe
46281.:
refreshments
46282.:
kegg
46283.:
plain cigarette
46284.:
open the door
46285.:
dropsical (blue-green) swelling
46286.:
children's game in which a wooden stick driven into the ground is dislodged by sticks thrown at it
46287.:
slim and elegant
46288.:
purple onion
46289.:
plug in (to a formula)
46290.:
helping the weak and fighting the strong
46291.:
new appearance
46292.:
galley proof
46293.:
play (a flute, etc.) for fun
46294.:
Amazon River
46295.:
at the zenith of one's fame
46296.:
plunger
46297.:
tights
46298.:
test subject
46299.:
commit a blunder
46300.:
pimples
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。