スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語46801位 - 46900位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
46801.:
cherry silverberry
46802.:
incarcerating a criminal in a temple as a form of punishment (popular during the latter Muromachi and Azuchi-Momoyama periods)
46803.:
master something (through personal experience)
46804.:
without realizing
46805.:
very masochistic
46806.:
new and revised (edition)
46807.:
be warped
46808.:
there's nothing better than
46809.:
index register
46810.:
e-zine
46811.:
year in and year out
46812.:
Byzantine style (of architecture)
46813.:
bring into existence
46814.:
mood and tense
46815.:
advise strongly
46816.:
north gate
46817.:
human strength
46818.:
fizzle out
46819.:
cheek (of face)
46820.:
blowing relentlessly
46821.:
ordinary road
46822.:
depository for sacred objects
46823.:
(breast) pocket
46824.:
burning passion
46825.:
ingenuous
46826.:
distend
46827.:
packaging cost
46828.:
rolling mill
46829.:
tropical fish
46830.:
resourceful
46831.:
fall in price
46832.:
assistant engineer
46833.:
laying out
46834.:
ecat
46835.:
spiritual sympathy
46836.:
evil laughter
46837.:
inexpert
46838.:
there and then
46839.:
information system
46840.:
timekeeper
46841.:
Ficus pumila var. awkeotsang (variety of climbing fig)
46842.:
being significant
46843.:
jelly-like concentrate of sweetened citron peel used to make citron tea
46844.:
Coleoptera (the order of insects containing beetles)
46845.:
join again
46846.:
national costume
46847.:
as clear as day
46848.:
mythology
46849.:
carcinogenic
46850.:
mucor
46851.:
be tired out
46852.:
scrutinising
46853.:
Bangkok
46854.:
loose-lipped
46855.:
phosphorus trihydride
46856.:
Yankee
46857.:
sizing
46858.:
devotedly
46859.:
wrong for one's age
46860.:
old maid (undesirable card in the card game of the same name)
46861.:
seaside school
46862.:
naked flower
46863.:
attainment of one's most cherished desire
46864.:
change one's attitude
46865.:
garden (esp. man-made)
46866.:
silk or leather container for paper handkerchiefs, medicine, toothpicks, etc.
46867.:
swipe
46868.:
head (of plant)
46869.:
private university
46870.:
proletarian
46871.:
Fermat's problem
46872.:
space between two nodes (on bamboo, etc.)
46873.:
error rate
46874.:
wax paper
46875.:
turning the tide
46876.:
smother
46877.:
having worth
46878.:
dedicated line (e.g. phone service)
46879.:
breaking in (e.g. engine, etc.)
46880.:
ほうしょうきん
46881.:
concerning (usu. of disputes)
46882.:
executor
46883.:
scribblings
46884.:
sewing scissors
46885.:
start overflowing
46886.:
superheterodyne
46887.:
Doric order (building)
46888.:
capsule
46889.:
put new wine into old bottles
46890.:
myrrh
46891.:
be right
46892.:
swift wind
46893.:
data input station
46894.:
buy-out
46895.:
retroflex
46896.:
sustaining program
46897.:
difference (from one another)
46898.:
ability to pay
46899.:
(winning technique of) pushing out of the ring
46900.:
woollen material
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。