スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語47401位 - 47500位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
47401.:
announcement calling for someone (e.g. "would XX please come to the ticket counter")
47402.:
month by month
47403.:
phrase used when giving gifts
47404.:
lack of relation (to)
47405.:
inward transfer (of money)
47406.:
knotted letter
47407.:
meat mallet
47408.:
refrain (from overdoing)
47409.:
arpeggio
47410.:
Meliphagidae (honeyeater family of birds)
47411.:
edf
47412.:
data multiplexer
47413.:
cyclopedia
47414.:
be fogged (due to overexposure, etc.)
47415.:
three people
47416.:
treating (someone)
47417.:
on the shores of
47418.:
twenty-seventh day of the month
47419.:
steward in charge of the affairs of nobles of the third rank and higher (from the middle of the Heian period)
47420.:
in a bad mood
47421.:
sleep together using books as a pillow
47422.:
afm
47423.:
summer grass
47424.:
evening calm
47425.:
film festival
47426.:
mistress (who is one's servant)
47427.:
in error
47428.:
macroscopic
47429.:
contraction (in phonetics)
47430.:
official in charge of the administration of domains and general affairs of powerful noble families (from the middle of the Heian period)
47431.:
banned from access (e.g. from a web forum, etc.)
47432.:
nuptial plumage
47433.:
lumber room
47434.:
radiometer
47435.:
disgraceful behavior
47436.:
inquisitive
47437.:
golden
47438.:
lavish money on
47439.:
flirtatious
47440.:
lucrative
47441.:
crimping
47442.:
many irons in the fire
47443.:
sheepdog
47444.:
a drop in the ocean (bucket)
47445.:
double room
47446.:
complete stranger
47447.:
latticed shutters (in traditional Japanese and Chinese architecture)
47448.:
sweet and sour
47449.:
Aegis ship
47450.:
tedx
47451.:
be stifled
47452.:
Ilex serrata
47453.:
time (between)
47454.:
paraphilia
47455.:
evacuate
47456.:
lender of last resort
47457.:
child in elementary or middle school
47458.:
lower bound
47459.:
EEZ
47460.:
Japanese horse mackerel (Trachurus japonicus)
47461.:
paper flowers
47462.:
island chief
47463.:
miss something
47464.:
GNI
47465.:
wooden Buddha
47466.:
thorny olive
47467.:
fulsomeness
47468.:
splayfoot
47469.:
one's mood when drinking alcohol
47470.:
lls
47471.:
seep in
47472.:
eclair
47473.:
fly down
47474.:
swap area
47475.:
somewhat swollen
47476.:
tobacco tax
47477.:
extremely short pulse appearing on an electrical signal
47478.:
your honoured father
47479.:
cakes
47480.:
more than others
47481.:
health screening
47482.:
order someone not to mention something
47483.:
northern bilberry
47484.:
capitalism
47485.:
alveolar consonant
47486.:
expunge
47487.:
walrus
47488.:
vii
47489.:
musical
47490.:
utmost purity
47491.:
dim and indistinct
47492.:
natural decrease
47493.:
hanging banner
47494.:
diving beetle
47495.:
opposite bank
47496.:
coaxing out of someone for a second time
47497.:
soccer fan
47498.:
just (e.g. "just try it")
47499.:
trample to death
47500.:
term of respect
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。