スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語47901位 - 48000位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
47901.:
carotid stenosis
47902.:
left end
47903.:
CD-ROM
47904.:
boatbuilder
47905.:
key (to understanding)
47906.:
invitation for bids
47907.:
exchange of courtesies (cordialities)
47908.:
very gifted
47909.:
be rejected
47910.:
font size
47911.:
counterculture
47912.:
receiving side
47913.:
strike dead
47914.:
oekb
47915.:
relative adverb
47916.:
shade of trees
47917.:
brown dwarf
47918.:
expose oneself to ridicule
47919.:
court of enquiry
47920.:
new invention
47921.:
media resource centre
47922.:
beyond repair
47923.:
user-friendly
47924.:
wholesale business
47925.:
fresh breeze (Beaufort scale)
47926.:
parched or roasted beans (or soybeans)
47927.:
Takifugu snyderi (species of pufferfish)
47928.:
aperture stop
47929.:
tax system research commission
47930.:
stress eating
47931.:
Gini's coefficient
47932.:
ochlocracy
47933.:
make (a film)
47934.:
nies
47935.:
calm and self-possessed
47936.:
looking at each other
47937.:
half killed
47938.:
reflexive pronoun (in Japanese grammar only)
47939.:
assertively
47940.:
enemy side
47941.:
All-Campus Joint Struggle League
47942.:
for this reason
47943.:
immature ovum
47944.:
whitlow
47945.:
coincidentally
47946.:
serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
47947.:
thoracic cavity
47948.:
wasp nest
47949.:
finishing blow
47950.:
Pekinese (dog)
47951.:
become aware of
47952.:
person of rank
47953.:
newt (esp. the Japanese fire belly newt, Cynops pyrrhogaster)
47954.:
paper garment
47955.:
Mahayana Mahaparinirvana Sutra
47956.:
accessioning
47957.:
JRA
47958.:
be outdone
47959.:
carry home
47960.:
nasal polyps
47961.:
impose a gag order
47962.:
imperial appointment
47963.:
book cover
47964.:
gradual reduction
47965.:
receive an invitation
47966.:
become an expert
47967.:
my store
47968.:
djsi
47969.:
list of articles
47970.:
jump over
47971.:
yellow-spotted pit viper
47972.:
snowflake
47973.:
homeless person living in an Internet cafe
47974.:
base address
47975.:
scoop for removing bilge water
47976.:
(the concept of) sound
47977.:
framed picture
47978.:
drama serial
47979.:
X-rays produced when fast electrons pass through matter
47980.:
according to plan
47981.:
unusual talent
47982.:
cooking school
47983.:
audio
47984.:
up to the present
47985.:
place where people gather
47986.:
clave-like folk instrument
47987.:
order comprising frogs and toads
47988.:
be installed
47989.:
huge fortune
47990.:
walking around
47991.:
indulge
47992.:
by doing
47993.:
clock speed
47994.:
rulebook
47995.:
mixed base (numeration) system
47996.:
nevus
47997.:
sleeping away from home
47998.:
become perverse
47999.:
kgb
48000.:
Veitch's bamboo
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。