スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語48301位 - 48400位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
48301.:
additional post
48302.:
sea fishing
48303.:
unrelated person (i.e. not related by blood)
48304.:
pointing device
48305.:
personal virtue
48306.:
the other thing
48307.:
old manuscript
48308.:
folk art
48309.:
female fortuneteller
48310.:
rub to pieces
48311.:
sunken hearth or fireplace
48312.:
watch for an opportunity
48313.:
airhead
48314.:
dissoluteness
48315.:
be repaired
48316.:
robe
48317.:
edible chrysanthemum
48318.:
hidden genius
48319.:
rapport
48320.:
Negoro lacquerware
48321.:
rapid prototyping
48322.:
dilute sulphuric acid
48323.:
boundary alignment
48324.:
rays of the rising sun
48325.:
pernicious sales methods
48326.:
berserker
48327.:
tea stall
48328.:
bad character
48329.:
osha
48330.:
second person pronoun
48331.:
weigh one thing against the other
48332.:
Chinese nettle tree
48333.:
children's medicine for nervousness
48334.:
rubbernecks
48335.:
second volume
48336.:
get an upset stomach
48337.:
fragrance of flowers
48338.:
committal
48339.:
carotid endarterectomy
48340.:
known to everybody
48341.:
dualism
48342.:
gyrate
48343.:
proudly bear
48344.:
amazon.com
48345.:
gravlax
48346.:
dovetail tenon
48347.:
one's age at death
48348.:
take someone to task
48349.:
spineless males
48350.:
go out on a limb
48351.:
give (someone) strength
48352.:
IP address
48353.:
sullen face
48354.:
mow
48355.:
semi-automatic
48356.:
agency for employing servants and arranging marriages (Edo period)
48357.:
put heads together and confer
48358.:
swallowing whole
48359.:
anguishedly
48360.:
rarefied
48361.:
Madame
48362.:
letter drop
48363.:
avidness
48364.:
rock garden
48365.:
theatre basement
48366.:
game involving finding hidden prizes from a sand box, barrel of leaves, etc.
48367.:
perforated basket
48368.:
crepe paper
48369.:
many nights
48370.:
be open (to traffic)
48371.:
old (not person)
48372.:
TNF
48373.:
order around
48374.:
circuit
48375.:
wash
48376.:
right in the center (centre)
48377.:
fall shower
48378.:
a position described as
48379.:
make an application
48380.:
ancient document
48381.:
person studying Buddhism
48382.:
skinning (an animal)
48383.:
Japanese jack mackerel
48384.:
Maori wrasse
48385.:
petticoat government
48386.:
erectores pilorum
48387.:
removalist
48388.:
maternal half-sibling
48389.:
robes and a bowl (monk's key possessions auctioned off at his funeral)
48390.:
lama
48391.:
derive from
48392.:
(look, listen) through (a window, wall, etc.)
48393.:
moon god
48394.:
lamb (meat)
48395.:
age of the gods
48396.:
receive a command
48397.:
extremely talented
48398.:
paying out
48399.:
alphabet
48400.:
water's surface
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。