スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語49501位 - 49600位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
49501.:
social grooming
49502.:
silver salmon
49503.:
compete with each other (e.g. out of pride, obstinacy, etc.)
49504.:
work out peacefully
49505.:
break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
49506.:
lost dog
49507.:
mass society
49508.:
shogi board
49509.:
cerebral concussion
49510.:
be distressed
49511.:
Miyamayomena savateri
49512.:
flower arrangement in a built-up style
49513.:
direct import
49514.:
blue wren
49515.:
royal train
49516.:
expression of surprise
49517.:
Chinese name for a high government office (ritsuryo period)
49518.:
activate
49519.:
natural remedy
49520.:
bronze halberd
49521.:
cotton production
49522.:
stepping stones
49523.:
be cornered
49524.:
honeyguide (any bird of family Indicatoridae)
49525.:
staunch (steadfast, single-hearted) in one's devotion to his master (lord)
49526.:
serial-parallel converter
49527.:
defying description
49528.:
striker
49529.:
maternity
49530.:
women's bath
49531.:
xeon
49532.:
eastbound
49533.:
medicine case
49534.:
without cause
49535.:
automatic turnstile (ticket gate)
49536.:
be choked
49537.:
tiger cat
49538.:
person who administered religious rituals within the dazaifu jurisdiction (ritsuryo system)
49539.:
talk of the town
49540.:
calming down
49541.:
rehabilitation facility for the elderly
49542.:
legless lizard (esp. Anguidae spp., inc. glass lizards and slow worms)
49543.:
reception room
49544.:
this person (someone physically close to the speaker and of equal or higher status)
49545.:
noted family
49546.:
performance of an entire play
49547.:
mineral spring
49548.:
frittering away
49549.:
lower half of body
49550.:
hardness and softness
49551.:
a pile (of something)
49552.:
the arachnoid (membrane)
49553.:
outer moat (castle)
49554.:
new pronunciation
49555.:
two-sword fencer
49556.:
easy to access
49557.:
biting midge
49558.:
souvenir store
49559.:
butt out
49560.:
separation of Buddhism and Shintoism
49561.:
horned lark
49562.:
lie dormant
49563.:
bewail
49564.:
knotweed or smartweed family of plants
49565.:
stone sauna
49566.:
impossible to do
49567.:
your face
49568.:
deodar
49569.:
lost
49570.:
reference format
49571.:
You are quite right
49572.:
play into the hands (of)
49573.:
goal line
49574.:
wallflower
49575.:
whack
49576.:
come unstuck from
49577.:
mali
49578.:
soaproot
49579.:
gaas
49580.:
accomplish despite adversity
49581.:
behaving (posing) as if they were a married couple
49582.:
master contractor
49583.:
nutless brittle
49584.:
wham
49585.:
(town) market
49586.:
Thorea okadae (species of red alga)
49587.:
boulder formed from gravel and sediment
49588.:
self-satisfied look
49589.:
pain in the butt
49590.:
object-oriented
49591.:
primordial
49592.:
attacking the routed enemy
49593.:
bichromic acid
49594.:
pit against
49595.:
court historian
49596.:
a tune
49597.:
double-sword fencing
49598.:
hold one's temper
49599.:
there being no use in arguing (about it)
49600.:
sucrose
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。