スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語55301位 - 55400位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
55301.:
election results
55302.:
someone working behind-the-scenes
55303.:
delay distortion
55304.:
display console
55305.:
kimono color combination (crimson outside, bluish purple inside)
55306.:
gastric fistula
55307.:
effect of alcohol on the voice
55308.:
outbreak of fire
55309.:
between men
55310.:
track-clearing vehicle
55311.:
constructing and selling a ready-built house
55312.:
buck naked
55313.:
Bantu (people)
55314.:
zone of action
55315.:
fishermen
55316.:
embolus
55317.:
Gobelins tapestry
55318.:
dampen (enthusiasm)
55319.:
brown fat
55320.:
rice and curry
55321.:
daughter board
55322.:
insect eggs
55323.:
message identification
55324.:
impractical
55325.:
real time processing
55326.:
protagonist (in noh or kyogen)
55327.:
capital flight
55328.:
buggery
55329.:
immunoglobulin
55330.:
ombudswoman
55331.:
spread (as in fire)
55332.:
organic synthetic chemistry
55333.:
white-tailed deer (Odocoileus virginianus)
55334.:
threnody
55335.:
quarterback
55336.:
adjusting one's fare for riding past one's destination
55337.:
drubbing
55338.:
staff shortage
55339.:
tending to become
55340.:
Psilocybe subcaerulipes (species of psychoactive mushroom)
55341.:
rice cooker
55342.:
roger (on the radio)
55343.:
centralized control
55344.:
ranking order
55345.:
sightly
55346.:
gallic acid
55347.:
lengthwise and crosswise
55348.:
perpetual motion
55349.:
executive power
55350.:
lost victory
55351.:
good talking-to
55352.:
cooking meat, fish, etc. over flames
55353.:
nuptials
55354.:
downcast look
55355.:
wall material
55356.:
feeling of happiness
55357.:
fools rush in where angels fear to tread
55358.:
be uniformly excellent
55359.:
thiocyanic acid
55360.:
scrupulousness
55361.:
out of paper
55362.:
what you ate the day before (and is still being digested)
55363.:
retrospective (exhibition)
55364.:
Canton
55365.:
army style
55366.:
popular base
55367.:
rest time
55368.:
account balance
55369.:
bureaucratic
55370.:
anxiety (about the future)
55371.:
accidents or incidents
55372.:
isocyanate
55373.:
prohibited move
55374.:
asphyxiation
55375.:
labour-management cooperation
55376.:
outer center
55377.:
for business
55378.:
speak the truth
55379.:
sing with abandon
55380.:
milk sugar
55381.:
shorthorn
55382.:
battleground
55383.:
freedom of association
55384.:
collect information
55385.:
clank
55386.:
Ku Klux Klan
55387.:
proceeding to Kyoto
55388.:
stockraising
55389.:
everything is going well
55390.:
money problems
55391.:
drift net
55392.:
downstairs room
55393.:
Canton (China)
55394.:
something harmful (used figuratively)
55395.:
shape (sentences)
55396.:
fixed exchange rates
55397.:
billhook
55398.:
second offence
55399.:
person in charge of ..
55400.:
exquisite butterflyfish
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。