スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語57101位 - 57200位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
57101.:
become a mistress
57102.:
vogue word
57103.:
highly moral
57104.:
blind hole
57105.:
corporate bond
57106.:
collagen fibre
57107.:
find a clear solution
57108.:
worker's party
57109.:
southern garden
57110.:
copying machine
57111.:
bootstrap program
57112.:
school attendance
57113.:
sense of community
57114.:
disclosure of information
57115.:
hair ornaments
57116.:
illiquidity
57117.:
color reproduction
57118.:
sit at table
57119.:
priority treatment
57120.:
six ministers (of the six Zhou-dynasty Chinese ministries)
57121.:
way to do (something)
57122.:
compare unfavourably with
57123.:
silver chloride
57124.:
replace by buying something new
57125.:
permanent preservation
57126.:
happy chance
57127.:
withered silver grass
57128.:
vocoder
57129.:
saxifrage
57130.:
exercise one's authority
57131.:
snow cave
57132.:
comrade in arms
57133.:
neutron bomb
57134.:
right ventricle
57135.:
somewhat weak in the head
57136.:
claw clutch
57137.:
pubis
57138.:
another school (of thought)
57139.:
sdx
57140.:
initial guarantee
57141.:
unreasonable proposal
57142.:
social structure
57143.:
low frequency
57144.:
water area
57145.:
voice training
57146.:
cognitive dissonance
57147.:
entertainment industry
57148.:
international broadcast(ing)
57149.:
polarized light
57150.:
green moss
57151.:
like the devil
57152.:
corps commander
57153.:
give (esp. to someone of equal or lower status)
57154.:
actinograph
57155.:
binary arithmetic operation
57156.:
tea dispenser (in office break rooms)
57157.:
wisdom and good (common sense) judgment
57158.:
pair production
57159.:
finish printing
57160.:
first half of the game or match
57161.:
roundspot surgeonfish
57162.:
foundation of a great project
57163.:
broadcast program
57164.:
ersatz (object)
57165.:
one child
57166.:
new user
57167.:
most (e.g. most part)
57168.:
baby-walker
57169.:
behavior modification
57170.:
lateral pressure
57171.:
really good
57172.:
framed pit saw
57173.:
selection (from a group)
57174.:
bitter tincture
57175.:
archaebacteria
57176.:
dysmenorrhea
57177.:
restrictive (use)
57178.:
experienced player
57179.:
calendar month
57180.:
population distribution
57181.:
burst operation
57182.:
military supremacy
57183.:
start again from the beginning
57184.:
canine distemper
57185.:
get busted
57186.:
There is no rule without exceptions
57187.:
leather or cloth wrapped around the handle of a sword
57188.:
emigrants
57189.:
type of tray to serve sweets individually
57190.:
tax increases
57191.:
imposition (i.e. of rules, of a decision)
57192.:
Japanese Language Proficiency Test
57193.:
crow at the break of dawn (of a rooster, etc.)
57194.:
lewd woman
57195.:
naturalised citizen
57196.:
arching
57197.:
taking measurements
57198.:
high interest
57199.:
way of Yin and Yang
57200.:
denudation
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。