スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語80101位 - 80200位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
80101.:
age-matched
80102.:
digging up, removing sprouts from, and replanting tubers (esp. of the sweet potato) to make for a bigger end product
80103.:
year-end bonus
80104.:
money goes around and around
80105.:
millenium
80106.:
lightpole
80107.:
keep at something for a long time
80108.:
Big Mac index
80109.:
deposition rate
80110.:
shoe box
80111.:
Tamil (language)
80112.:
dirigible balloon
80113.:
maverick
80114.:
contour graph
80115.:
get ripped off for every last penny
80116.:
read smoothly
80117.:
minor road
80118.:
only a ...
80119.:
security net
80120.:
machine-woven
80121.:
ask for a revision
80122.:
serialisation
80123.:
inter-office
80124.:
lifelong learning
80125.:
make shorter
80126.:
as (i.e. "as we age we gain wisdom")
80127.:
county (of China)
80128.:
late registration
80129.:
hair transplant
80130.:
malocclusion
80131.:
commercial television
80132.:
tideland
80133.:
suou (ceremonial dress of lower-class samurai)
80134.:
be compassionate
80135.:
monk for three days
80136.:
Singapore sling
80137.:
fraudulence
80138.:
grazing behaviour
80139.:
terms of trade
80140.:
link number
80141.:
allocate (work)
80142.:
royal palace
80143.:
silver-plated
80144.:
hydrogen peroxide
80145.:
negative campaign
80146.:
hornless
80147.:
piles
80148.:
inexhaustible
80149.:
pompon
80150.:
the same reason
80151.:
miss an opportunity
80152.:
laugh at someone's expense
80153.:
be active in places widely apart
80154.:
electrodeposition
80155.:
dyed goods
80156.:
take back (one's words)
80157.:
soket
80158.:
corrugated iron
80159.:
cleverbridge
80160.:
social medicine
80161.:
like chalk and cheese (superficially similar, but completely different) (the moon and a turtle shell are both round, but they are otherwise completely different)
80162.:
(a place) within one's reach
80163.:
crafts
80164.:
set operation
80165.:
credit union
80166.:
grandad
80167.:
decoction
80168.:
statement of account
80169.:
latest technology
80170.:
source of amusement
80171.:
Olympic torch relay
80172.:
snow's surface
80173.:
state transition
80174.:
unattained
80175.:
seclusion from the world
80176.:
turning one's back to
80177.:
instant noodles
80178.:
bix
80179.:
natural phenomenon
80180.:
entering school
80181.:
Sanuki udon
80182.:
cardinality
80183.:
while working
80184.:
uranium enrichment
80185.:
rotate in one's hands
80186.:
alexandrite
80187.:
securities fraud
80188.:
give someone a surprise
80189.:
tree-planting ceremony
80190.:
girly
80191.:
active service
80192.:
luck in a raffle
80193.:
English-speaking world
80194.:
preparation for rain
80195.:
vengeful
80196.:
saltpan
80197.:
pharyngeal
80198.:
behind glass
80199.:
knit stitch
80200.:
at (place)
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。