スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語93001位 - 93100位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
93001.:
Ministry of Health
93002.:
style of a tea-ceremony arbor (arbour)
93003.:
lay the foundation (for)
93004.:
bond redemption
93005.:
preventive care
93006.:
cartographer
93007.:
food labeling
93008.:
Inagi (lowest of the eight hereditary titles)
93009.:
freeze frame
93010.:
diabolical
93011.:
come down in the world
93012.:
carry down in one's arms
93013.:
Fisher's exact test
93014.:
anti-poison
93015.:
philosophy of science
93016.:
Bird Day
93017.:
vermouth
93018.:
company president
93019.:
a drop in the bucket (ocean)
93020.:
person(s) concerned
93021.:
when there is a legal tender currency, bad money drives out good money (Gresham's Law)
93022.:
acute abdomen
93023.:
both languages
93024.:
storage structure
93025.:
be practised
93026.:
royal pain in the behind
93027.:
tiger pattern
93028.:
air-raid shelter
93029.:
pressurization
93030.:
enthesis
93031.:
sleeping away for the night (esp. in a red light district)
93032.:
fiat money
93033.:
saccharification
93034.:
relishes
93035.:
gaining recognition
93036.:
in that regard
93037.:
good quality paper
93038.:
Italian restaurant
93039.:
taste disorder
93040.:
many mountains and rivers
93041.:
riding a parent's coat-tails
93042.:
tramp down (snow, dirt)
93043.:
extenuation
93044.:
delayed delivery
93045.:
coming about
93046.:
spectacular success
93047.:
voter registration
93048.:
functionality
93049.:
illegal or black-market transaction
93050.:
stack effect
93051.:
administration of an oath
93052.:
staggers
93053.:
operational costs
93054.:
physical condition
93055.:
murderer of women
93056.:
the rest of one's life
93057.:
residence card
93058.:
unisex
93059.:
grunt
93060.:
order of seniority
93061.:
jason
93062.:
opening to honors
93063.:
be (get) turned up (inside out)
93064.:
likelihood function
93065.:
assembly-line production
93066.:
dissolve (a contract)
93067.:
line of a poem
93068.:
best practices
93069.:
spirits of the dead
93070.:
Helwingia japonica (species of shrub)
93071.:
gynophobia
93072.:
each paying for his own account
93073.:
Spanish Armada
93074.:
vermiculation
93075.:
outgoing traffic
93076.:
sally
93077.:
play (a musical instrument)
93078.:
ordained minister
93079.:
searching high and low
93080.:
corporate income tax
93081.:
after dinner
93082.:
every crossing
93083.:
rice that has browned (due to age)
93084.:
postal money order
93085.:
sixth month of the lunar calendar (approx. July)
93086.:
achievement test
93087.:
Rome was not built in a day
93088.:
equivalent term
93089.:
gamecube
93090.:
semitone
93091.:
aerial root
93092.:
Kjellmaniella gyrata (species of kelp)
93093.:
nail hider
93094.:
if we put this another way
93095.:
solar drying
93096.:
forge welding
93097.:
health-promoting food
93098.:
(small) red dragonfly
93099.:
camera shy
93100.:
fall for (a trick, ambush, etc.)
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。