スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語9901位 - 10000位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
9901.:
be issued
9902.:
bury the hatchet
9903.:
oil
9904.:
subsistence
9905.:
X-ray
9906.:
life buoy
9907.:
outdo
9908.:
blue-collar worker
9909.:
jit
9910.:
PHS
9911.:
fumigation
9912.:
colonisation
9913.:
avm
9914.:
agitator
9915.:
national border
9916.:
reflecting
9917.:
ague
9918.:
spring out
9919.:
capable person
9920.:
pursuer
9921.:
oda
9922.:
materials
9923.:
this transient world
9924.:
hcg
9925.:
disconnected
9926.:
ftth
9927.:
sea lion
9928.:
nothing can be done
9929.:
digi-key
9930.:
babylon
9931.:
spinal column
9932.:
good match
9933.:
lump together
9934.:
blue tang
9935.:
inactive
9936.:
empty-handed
9937.:
gray hair
9938.:
right time
9939.:
viewing transformation
9940.:
unfriendly
9941.:
hom
9942.:
thatch
9943.:
southerly wind
9944.:
soughing
9945.:
direct talks
9946.:
custodian
9947.:
brazenly
9948.:
remote countryside
9949.:
sympathizer
9950.:
trickling brook
9951.:
eyelid
9952.:
half-baked (foolish, ill-advised) idea
9953.:
rp
9954.:
exertion
9955.:
feel down
9956.:
nonacceptance
9957.:
evenly
9958.:
disgust
9959.:
rebounding
9960.:
be annoyed
9961.:
solar plexus
9962.:
this year
9963.:
petitioner
9964.:
reserve fund
9965.:
heartlessness
9966.:
set sail
9967.:
reincarnation
9968.:
quilting
9969.:
slices of fresh raw fish arranged to look lifelike
9970.:
eleventh hour
9971.:
inlay
9972.:
irresistibly
9973.:
turquoise
9974.:
marrow
9975.:
ruling
9976.:
being ashamed
9977.:
protagonist
9978.:
vrf
9979.:
revenue
9980.:
be embarrassed
9981.:
vacantly
9982.:
renter
9983.:
marshland
9984.:
silky
9985.:
ietf
9986.:
send for
9987.:
bookcase
9988.:
hiragana
9989.:
your home
9990.:
muddy
9991.:
no more than that
9992.:
temporary residence
9993.:
play innocent
9994.:
rob
9995.:
kosso
9996.:
luggage
9997.:
satisfy (conditions)
9998.:
without distinction
9999.:
superficial (shortsighted) way of thinking
10000.:
street traffic
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。