スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語99301位 - 99400位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
99301.:
vitamin deficiency disease
99302.:
be moved to the point of tears
99303.:
spb
99304.:
pearl wedding (anniversary)
99305.:
Chinese spirits
99306.:
downburst
99307.:
cut and hang down
99308.:
tough measure
99309.:
producer-retailer alliance
99310.:
just as even coarse tea tastes good when fresh, even homely girls look beautiful at the peak of their youth
99311.:
doing with one's undivided attention
99312.:
clouds on which Amida Buddha rides to welcome the spirits of the dead
99313.:
stairs at the front of a noh stage, which go over the white gravel separating the audience from the stage
99314.:
criticism (by a teacher or coach, with commentary, especially at a poetry reading)
99315.:
clerestory
99316.:
wooden rack with shoulder straps for carrying loads on one's back
99317.:
Myanmar
99318.:
draw criticism upon oneself
99319.:
phylum of protists closer to animals than to fungi
99320.:
meisen silk
99321.:
perfect mark
99322.:
Kyoto and vicinity
99323.:
field for drying salt
99324.:
plum garden or orchard
99325.:
official position or title
99326.:
riotous scene
99327.:
being with matchless vigor
99328.:
stock-index futures trading
99329.:
aoac
99330.:
the assigned equation (used in maths to avoid writing out the original equation again in full)
99331.:
computer software
99332.:
model performance
99333.:
living in a housing complex
99334.:
be in common
99335.:
Orders of the Rising Sun
99336.:
sexual arousal
99337.:
Chanyu
99338.:
yep
99339.:
ad-hoc mode
99340.:
assistant language teacher
99341.:
medium-sized earthenware sake cup
99342.:
theatre proprietor
99343.:
shiku adjective
99344.:
traffic data
99345.:
bunt performed for a base hit
99346.:
losing a war
99347.:
child's role in noh dance
99348.:
full shot
99349.:
papyrus
99350.:
Susiddhikara Sutra
99351.:
employment examination
99352.:
obeying meekly
99353.:
navicular bone (largest wrist bone on the thumb side)
99354.:
life cycle energy
99355.:
soft collar
99356.:
infirm of purpose and lacking in decision
99357.:
the Five Powers
99358.:
the color lookup table
99359.:
like a carp stuck in a puddle on the road
99360.:
Chinese and Japanese (languages)
99361.:
bacnet
99362.:
red poppy
99363.:
Sparidae
99364.:
this (business organisation or place)
99365.:
family computer
99366.:
age ninety
99367.:
Paulownia tomentosa
99368.:
blood (as in hot-blooded, ruddy complexion, etc.)
99369.:
if necessary (needed)
99370.:
improvement of labor conditions (labour)
99371.:
final-head (glide before the center vowel in Chinese)
99372.:
eye camera
99373.:
(Republic of) China (i.e. Taiwan)
99374.:
paper and sacred sakaki branches cut and mixed with rice to scatter before the gods
99375.:
serious wound
99376.:
entity at the end of a communication
99377.:
lonely (isolated) island
99378.:
ankle pick
99379.:
typographic color
99380.:
pimply
99381.:
carbon black
99382.:
spectra
99383.:
taxation business
99384.:
like the young man who tried to walk like the Kantan people, gave up, and forgot how to walk
99385.:
database application
99386.:
wind blowing down from mountains
99387.:
Bakelite
99388.:
river bed (usu. dry)
99389.:
drop-down combo box
99390.:
splendid virtue
99391.:
weak poison
99392.:
helmet-shaped hood
99393.:
year of the horse
99394.:
be (feel) rested
99395.:
put on steam
99396.:
by this I (formal)
99397.:
Yomiuri Symphony
99398.:
original activity identifier
99399.:
Caprinae
99400.:
such a thing happened
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。