スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語99501位 - 99600位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
99501.:
quick intimacy
99502.:
begin to print
99503.:
television drama
99504.:
department (in an organization)
99505.:
phone trace
99506.:
new recruit
99507.:
grand ultimate fist
99508.:
being beyond recovery
99509.:
take situational peculiarities into consideration
99510.:
error in copying
99511.:
be assiduous in one's business
99512.:
not good with figures
99513.:
appearing in one's hour of triumph
99514.:
language used by students
99515.:
Asagiri class destroyer
99516.:
eating prey
99517.:
half of a piece of paper
99518.:
diagonal crossing
99519.:
orbital floor (thin bone floor of eye socket)
99520.:
the Tokugawas
99521.:
yellow prussiate of potash
99522.:
great strength and energy (of a mighty hero)
99523.:
shogi pieces
99524.:
discussion about money
99525.:
going right and left
99526.:
endearing words
99527.:
encyclopedic knowledge and strong memory
99528.:
sneakily
99529.:
widespread design of Japanese products (e.g. cell phones) specifically for the domestic market, which are therefore unsuccessful overseas and also vulnerable to competition from imports
99530.:
(making an) additional payment
99531.:
immigration entry permit
99532.:
words and deeds of the people of yore
99533.:
have one's heart touched (by something very moving)
99534.:
be promoted to makuuchi (of a juryo-division wrestler)
99535.:
an important office
99536.:
Japan United States Cultural Exchange Association
99537.:
pacification work (activity)
99538.:
intriguing strategy cleverly designed to fool others
99539.:
the face one presents at home
99540.:
currency trading (usu. foreign)
99541.:
dupioni
99542.:
grid computing
99543.:
performing CMISE-service-user
99544.:
all of America
99545.:
bryology
99546.:
talkie (motion picture with sound)
99547.:
hmac
99548.:
route of a journey
99549.:
go down a slope
99550.:
additional profits
99551.:
makeup (in printing)
99552.:
pay for one's sins
99553.:
pastel color
99554.:
newly built shrine (to which a divided tutelary deity has just been transferred)
99555.:
combined junior high and high school
99556.:
soup ingredients (esp. seafood, tofu, egg)
99557.:
follow (someone's) example
99558.:
hallelujah
99559.:
proper or suitable translation
99560.:
unipole
99561.:
filing a return
99562.:
vocology
99563.:
dogtooth
99564.:
State Shinto
99565.:
holga
99566.:
dissatisfaction with the work (role) given to one
99567.:
four administrative positions (of the ritsuryo system: kami, suke, jou, sakan)
99568.:
Economic Report of the President (US)
99569.:
the area (of Japan) where typhoons frequently pass
99570.:
stacked arms
99571.:
the best of its kind in the country
99572.:
How could ...
99573.:
calm abiding and clear observation (Tendai meditation)
99574.:
designated gangster group
99575.:
generic brand
99576.:
data compression archivor
99577.:
out of reach of
99578.:
occupation (e.g. of territory)
99579.:
shooting script
99580.:
sincere (impression)
99581.:
the two star players
99582.:
thick growth of bamboo
99583.:
change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
99584.:
sleeping out in the open air
99585.:
hypercharge
99586.:
Sklavenmoral (slave morality, as a philosophical concept of Nietzsche)
99587.:
Japanese-style garden
99588.:
lose one's eyesight
99589.:
address decoder
99590.:
Pomeranian
99591.:
whole tone (music)
99592.:
tour of visitation
99593.:
in complete control of
99594.:
(filling in) return form
99595.:
transplantation immunity
99596.:
akira
99597.:
costal fovea
99598.:
add voiced consonant marks
99599.:
culm (hollow stem of a grass)
99600.:
division header
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。