スロットはうんざり
Lingueeで検索する
""の翻訳を提案する
コピーする
辞書
JA
Open menu
Lingueeの開発チームが手掛けた世界最高レベルの機械翻訳技術でテキストを翻訳します。
辞書
大規模かつ信頼性の高い対訳辞書データベースを使って単語やフレーズの意味を検索します。
Lingueeのアプリ
Linguee
[jp] 日本語 <-> [gb] 英語
[jp] 日本語 ---> [gb] 英語
[gb] 英語 ---> [jp] 日本語
その他の言語
JA
EN
翻訳ワードランキング英語99901位 - 100000位:
今どんなワードが翻訳されている?今翻訳されている注目のテーマは?Linguee翻訳ワードランキングでよく翻訳されているワードをご覧いただけます。
このランキングはLingueeで検索されたワードを集計し、毎週更新されています。
99901.:
fine and applied art
99902.:
more than other people
99903.:
special dyeing
99904.:
eucaryote
99905.:
confiture
99906.:
brown macule
99907.:
safety guarantee
99908.:
Kings II (book of the Bible)
99909.:
sad (of music or words, etc)
99910.:
conferencing
99911.:
wmi
99912.:
fall of the curtain
99913.:
exports to America
99914.:
lesser omentum
99915.:
gnawing on a bone
99916.:
from under one's very nose
99917.:
Japan Cable Radio Awards
99918.:
post-it note
99919.:
tooth shape
99920.:
different shape
99921.:
feigned sleep
99922.:
coach who owns his own stable
99923.:
nail art
99924.:
industrial campaign
99925.:
commenting on
99926.:
counting ballots
99927.:
slender arm
99928.:
mourning borders
99929.:
mydriatic agent
99930.:
generally accepted idea
99931.:
poor business conditions
99932.:
be handled case by case
99933.:
(Japan) Travel Bureau
99934.:
non-stop diarrhea
99935.:
presence (of a god, emperor, etc.)
99936.:
restoration of diplomatic relations
99937.:
being A-bombed
99938.:
one's backyard
99939.:
cheap government
99940.:
(skin) boil
99941.:
gate to the garden of a tea ceremony house
99942.:
one not bound by earthly desires or the thoughts of normal men
99943.:
car air-conditioner
99944.:
acting according to one's inclinations
99945.:
stage combat
99946.:
direct OEM
99947.:
frontal thunderstorm
99948.:
free-flowing (hot spring, irrigation, etc.)
99949.:
regaining the lead
99950.:
kirsch
99951.:
tack (against the wind)
99952.:
liquid phase epitaxial growth
99953.:
bandicoot
99954.:
seal (used for signature)
99955.:
vertical marketing
99956.:
orthobenzoic acid
99957.:
maternity nerves
99958.:
initiation of debate (e.g. in parliament)
99959.:
Caution is the best policy
99960.:
native file format
99961.:
career, university choices
99962.:
east entrance
99963.:
I now know
99964.:
crowd of young people coming into their own
99965.:
marcato
99966.:
indicates hope, wish, request or mild command
99967.:
polling
99968.:
AI language
99969.:
Imperial family record
99970.:
burning (offer) incense
99971.:
hang out a flag
99972.:
(can you) spare a little time (to speak)?
99973.:
spending night somewhere else (usu. away from home)
99974.:
rocker
99975.:
drinking alcohol (sake)
99976.:
temple (esp. large one)
99977.:
(playing) cards of one hundred famous poems
99978.:
actual measurements
99979.:
Distributed DataBase Management System
99980.:
triangle strip
99981.:
Japanese language (as a school subject in Japan)
99982.:
letter-closing phrase expressing regret for a delay
99983.:
fixed-term annuity
99984.:
fried bean curd
99985.:
transition from military rule to democratic government
99986.:
rank holding person
99987.:
semi-documentary
99988.:
be out of alignment
99989.:
prostitute who serves Westerners
99990.:
a giant
99991.:
mostly involve
99992.:
scattering of ashes (cremated remains)
99993.:
top hat
99994.:
trample flat
99995.:
staring at or watching all sides
99996.:
leak of (private) information or pictures
99997.:
pop guard (for microphones)
99998.:
become tepid
99999.:
recalcitrants
100000.:
pass (in fencing)
評価の理由をひとつ選んでください:
翻訳例文が良くない。
間違った語句がマーキングされている。
検索したい語が適切に検索されない。
赤文字の単語と一括にされるべきではない。
誤訳がある、または翻訳の質が良くない。
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。